2025

O programa de Apoio a Audições continua a dar condições a artistas para que tenham a oportunidade de participar em processos de seleção para formações ou elencos. Assim, os EVC abrem as portas a intérpretes que precisem de um espaço para gravar materiais para audições ou provas académicas. 

Os EVC abrem as suas portas a instituições do ensino superior ou equivalente em algumas das suas formações. Com esta iniciativa, pretendemos consolidar as relações estabelecidas com essas instituições em benefício de novas gerações de artistas da área da dança.



Apoio a Instituições de Ensino da Dança

###### Apoio a Audições

O Programa de Apoio a Audições continua a dar condições a artistas para que tenham a oportunidade de participar em processos de seleção para formações ou elencos. Assim, os EVC abrem as portas a intérpretes que precisem de um espaço para gravar materiais para audições ou provas académicas. A submissão de candidaturas é possível ao longo de todo o ano através do nosso _site_.

###### Apoio a Instituições de Ensino da Dança

Os EVC abrem as suas portas a instituições do ensino superior ou equivalente em algumas das suas formações. Com esta iniciativa, pretendemos consolidar as relações estabelecidas com essas instituições em benefício de novas gerações de artistas da área da dança.

###### **parceiros** Escola Superior de Dança (ESD) — Mestrado em Criação Coreográfica e Práticas Profissionais (módulos 4 e 6) | Forum Dança — PACAP (módulo intensivo)

Outros Apoios

Apoio a Audições

A entrada no espaço dos EVC passou a ser lugar de exposições, recebendo em continuidade propostas de artistas visuais cujo trabalho tem uma ligação às artes performativas em geral e à dança em particular. Este ano, acolhemos uma proposta de curadoria de Carlota Lagido, que convidou três artistas da dança que têm uma forte ligação às artes visuais - Luís Guerra, João Galante e Elizabete Francisca - e  uma proposta de Guilherme Gouveia, que apresenta o resultado da residência de fotografia que realizou nos EVC em 2023.


### _cérebro, olhos, mãos e papel_
##### Curadoria de Carlota Lagido

_Que capacidade é essa do corpo que transporta o que observamos e o encerra numa folha de papel? Falo do corpo a transmutar-se em desenho, numa fusão intrincada entre olhos, mãos e papel. É como o desenvolvimento de um músculo mental que de forma misteriosa se prolonga pelo braço, chega à mão e percorre o papel. Transforma-se em movimento e dinâmica. Há pessoas das artes performativas que desenham mesmo antes de usarem o corpo como instrumento. Luís Guerra, João Galante e Elizabete Francisca são algumas dessas pessoas. Estas exposições revelam três formas diferentes de usar a musculatura mental, cada uma com a sua identidade e beleza. O desenho é um ato físico que requer tempo, memória, foco, prática, vontade, resistência e liberdade. É como dança._
― Carlota Lagido


_Que capacidade é essa do corpo que transporta o que observamos e o encerra numa folha de papel? Falo do corpo a transmutar-se em desenho, numa fusão intrincada entre olhos, mãos e papel. É como o desenvolvimento de um músculo mental que de forma misteriosa se prolonga pelo braço, chega à mão e percorre o papel. Transforma-se em movimento e dinâmica. Há pessoas das artes performativas que desenham mesmo antes de usarem o corpo como instrumento. Luís Guerra, João Galante e Elizabete Francisca são algumas dessas pessoas. Estas exposições revelam três formas diferentes de usar a musculatura mental, cada uma com a sua identidade e beleza. O desenho é um ato físico que requer tempo, memória, foco, prática, vontade, resistência e liberdade. É como dança._
― Carlota Lagido

###### Curadoria
#### Carlota Lagido

###### Artistas convidados(as)
#### Elizabete Francisca
#### João Galante
#### Luís Guerra

cérebro, olhos, mãos e papel

_As obras aqui apresentadas nasceram da vontade de imprimir e registar corpos em folhas ou telas; nasceram da vontade de ornamentar corpos mortos tal como se fazia, por exemplo, com as múmias no antigo Egipto. Alguns destes trabalhos foram apresentados em contexto escolar no ArCo, onde o autor frequenta atualmente o quinto ano, segundo ano enquanto aluno do Curso Avançado de Artes Visuais. Outros integraram o espetáculo _Almada Negreiros, o bailarino_, apresentado em outubro passado na Fundação Gulbenkian. A resposta ao desafio de apresentar algo neste espaço-templo do movimento recaiu precisamente nestes trabalhos, uma vez que a essência deste local remete o autor para o próprio ato de viver e de morrer, isto é, de dançar, de reinventar-se, de estar presente, de renascer._ ― Luís Guerra

### cérebro, olhos, mãos e papel
_Que capacidade é essa do corpo que transporta o que observamos e o encerra numa folha de papel? Falo do corpo a transmutar-se em desenho, numa fusão intrincada entre olhos, mãos e papel. É como o desenvolvimento de um músculo mental que de forma misteriosa se prolonga pelo braço, chega à mão e percorre o papel. Transforma-se em movimento e dinâmica. Há pessoas das artes performativas que desenham mesmo antes de usarem o corpo como instrumento. Luís Guerra, João Galante e Elizabete Francisca são algumas dessas pessoas. Estas exposições revelam três formas diferentes de usar a musculatura mental, cada uma com a sua identidade e beleza. O desenho é um ato físico que requer tempo, memória, foco, prática, vontade, resistência e liberdade. É como dança._  ― Carlota Lagido

#####
##### 

###### INAUGURAÇÃO
##### 24 FEV às 19h00
##### Estúdios Victor Córdon



Luís Guerra ― Múmias ou como homenagear um corpo

Luís Guerra, artista convidado por Carlota Lagido para integrar o ciclo de exposições individuais "cérebro, olhos, mãos e papel", irá lecionar, no contexto da sua proposta expositiva _Múmias ou como homenagear um corpo_, o workshop Desenhar com o corpo inteiro.

―

_Nesta masterclass dirigida a pessoas duplamente apaixonadas por dança e desenho propor-se-ão exercícios que possam, eventualmente, instigar uma consciência mais alargada do corpo aquando do ato de desenhar e de pintar que não se reduza ou limite apenas ao pulso.  Os(as) participantes são convidado(as) a trazer os seus próprios riscadores, aqueles com os quais pretendem deixar corpos registados._
― Luís Guerra

DESENHAR COM O CORPO INTEIRO ― WORKSHOP

### Divã
_Quando pinto tento fazer o mesmo que quando toco ou componho música. Criar um espaço onde não tenha responsabilidades perante a sociedade. Um espaço onde possa refletir sobre o mundo ou nem por isso. Um estado de entrega. Um descanso._ — João Galante


### cérebro, olhos, mãos e papel
_Que capacidade é essa do corpo que transporta o que observamos e o encerra numa folha de papel? Falo do corpo a transmutar-se em desenho, numa fusão intrincada entre olhos, mãos e papel. É como o desenvolvimento de um músculo mental que de forma misteriosa se prolonga pelo braço, chega à mão e percorre o papel. Transforma-se em movimento e dinâmica. Há pessoas das artes performativas que desenham mesmo antes de usarem o corpo como instrumento. Luís Guerra, João Galante e Elizabete Francisca são algumas dessas pessoas. Estas exposições revelam três formas diferentes de usar a musculatura mental, cada uma com a sua identidade e beleza. O desenho é um ato físico que requer tempo, memória, foco, prática, vontade, resistência e liberdade. É como dança._  ― Carlota Lagido

#####
##### 

###### INAUGURAÇÃO
##### 24 MAIO às 18h30
##### Estúdios Victor Córdon

João Galante ― Divã

### _ELLES DISENT_
##### _Desde que comecei a dançar, a prática do desenho deixou de existir. Tive de focar-me em aprender algo completamente novo, e já numa fase tardia, se pensarmos no percurso convencional de uma bailarina profissional. Desenhar passou a acontecer em momentos altamente esporádicos, rarefeitos, desgarrados e até arbitrários. Em 2021, durante o processo de criação de MINA (filme), a Carlota pôs-me a mexer, mas também a desenhar. Em Alfafar, com 12 mulheres à volta de uma mesa, entre comida, livros e conversas, ela deu-me um pássaro. E ali fiquei eu. Lentamente, testando lápis, avivando esta ligação mágica entre ver e passar para o papel, num misto de medo e excitação. Voltar a algo que me pertenceu, não sabendo se ainda me pertencia, se estava em mim. Recentemente, a Carlota desafiou-me mais uma vez: mostrar desenhos, aqui nos EVC. Diria que este gesto é de alguém que realmente olha o outro, para além das evidências, do sabido. Desses alguéns que dão aquele empurrãozinho que deixa ver desdobramentos que todas temos, correndo qualquer risco. E olhar, ou dar-se tempo para ver, é realmente o que o desenho me proporciona. Um estar pleno, de profunda presença e conexão, que é uma coisa que nestes tempos me parece extremamente necessária, nem que seja por alguns minutos._
##### _Por isto, esta exposição contempla desenhos de diferentes momentos temporais, marcando assim diversos afazeres e humores, mas também fotografias*, porque foram concebidas em Alfafar. E porque me puseram elas também — as fotografias — a manusear materiais de várias ordens, outras materialidades. Voltar a fazer coisas com as mãos. E que feliz isso me fez. Saber que se um dia a dança me falhar ou faltar, ou se eu lhe faltar, haverá este mundo que me ocupa. O das mãos que arrastam tudo o resto._ — Elizabete Francisca
#####
_____________________
#####
##### *As fotografias foram concebidas em colaboração com a artista Larissa Lewandowski e contam com a participação da Wicca Magda Ferreira/ ativista PWUD.



### cérebro, olhos, mãos e papel
_Que capacidade é essa do corpo que transporta o que observamos e o encerra numa folha de papel? Falo do corpo a transmutar-se em desenho, numa fusão intrincada entre olhos, mãos e papel. É como o desenvolvimento de um músculo mental que de forma misteriosa se prolonga pelo braço, chega à mão e percorre o papel. Transforma-se em movimento e dinâmica. Há pessoas das artes performativas que desenham mesmo antes de usarem o corpo como instrumento. Luís Guerra, João Galante e Elizabete Francisca são algumas dessas pessoas. Estas exposições revelam três formas diferentes de usar a musculatura mental, cada uma com a sua identidade e beleza. O desenho é um ato físico que requer tempo, memória, foco, prática, vontade, resistência e liberdade. É como dança._  ― Carlota Lagido

#####
##### 

###### INAUGURAÇÃO
##### 13 SETEMBRO às 18h30
##### Estúdios Victor Córdon

Elizabete Francisca ― ELLES DISENT

Em 2024, o _Foyer_ dos Estúdios Victor Córdon começou a ser um lugar de exposições, recebendo em continuidade propostas de artistas visuais cujo trabalho tem uma ligação às artes performativas em geral e à dança em particular. Após a primeira edição de um ciclo de exposições com a curadoria de Carlota Lagido, durante o qual acolhemos trabalhos de Luís Guerra, João Galante e Elizabete Francisca, chega-nos agora uma nova edição que inclui os artistas Flávio Rodrigues, Miguel Bonneville e Ana Caetano.

#### cérebro, olhos, mãos e papel — 2ª edição

&nbsp;

_Que capacidade é essa do corpo que transporta o que observamos e o encerra numa folha de papel? Falo do corpo a transmutar-se em desenho, numa fusão intrincada entre olhos, mãos e papel. É como o desenvolvimento de um músculo mental que de forma misteriosa se prolonga pelo braço, chega à mão e percorre o papel. Transforma-se em movimento e dinâmica. Há pessoas das artes performativas que desenham mesmo antes de usarem o corpo como instrumento. Estas exposições revelam três formas diferentes de usar a musculatura mental, cada uma com a sua identidade e beleza. O desenho é um ato físico que requer tempo, memória, foco, prática, vontade, resistência e liberdade. É como a dança. Nesta segunda edição, o desenho transforma-se em ação com Flávio Rodrigues, em escultura com Miguel Bonneville e em movimento com Ana Caetano._ — Carlota Lagido

Ciclo de Exposições — 2025

Espaço Expositivo

Este programa de apoio à criação artística independente acolhe criadores(as) na área da dança e noutras áreas de cruzamento artístico, a nível nacional e internacional, por um período máximo de duas semanas. 

As candidaturas são recebidas em contínuo e as residências são integradas na agenda dos Estúdios por ordem de chegada das respetivas propostas. Desde a sua génese, os EVC são um espaço de coabitação de múltiplas linguagens, respondendo em proporção direta às necessidades da comunidade artística.

_Mono-no-aware_ (物の哀れ), o «pathos das coisas», termo japonês dificilmente traduzível por «uma empatia para com as coisas» ou «uma sensibilidade especial sobre as coisas efémeras», está relacionado com a consciência e celebração da inevitável transitoriedade das coisas, assim como uma leve tristeza ou melancolia inerente ao estado de mudança, transformação e efemeridade presente na realidade e na vida quotidiana, manifestando-se também como uma expressão emocional em relação à natureza, uma forma de antecipação nostálgica da impermanência do tempo presente e do derradeiro paradoxo da vida (morte vivida) que é a sua finitude. Na literatura clássica e poesia japonesa, refere-se ao ideal estético do _mono no aware_, que implica uma sensibilidade particular de consciência e capacidade de resposta para alguma coisa, um objeto inanimado ou mesmo um ser vivo, ou uma resposta emocional sobre uma pessoa.

O projeto coreográfico interpela e convoca diferentes materiais imagéticos e poéticos, partindo deste lugar de memória e evocação, e simultaneamente de aceitação e contemplação do tempo presente e da sua transitoriedade, propondo pôr em prática um verdadeiro «laboratório criativo de coisas efêmeras», corporalizando e indagando este estado _mono no aware_. Um corpo nostálgico que se desequilibra entre dois filtros temporais e duas realidades, o passado, o presente e uma ideia de futuro. Corpos, lugares e espaços que funcionam em condições não hegemónicas são os espaços das alteridades, que não estão nem aqui nem lá, que são simultaneamente físicos e mentais. Espaços e corpos que sobrevivem fora das condições não hegemónicas. Corpo(s) da alteridade para lá do espelho da realidade.

_As imagens morrem em palco e são levadas para fora dele?_

_Se um corpo não se dissolvesse, não desaparecesse como nevoeiro, as coisas perderiam o poder de nos mover?_

##### FICHA ARTÍSTICA

##### Direção Artística, Coreografia e Realização Plástica | Rafael Alvarez
##### Cocriação e Interpretação | Mariana Tengner Barros, Noeli Kikuchi e Rafael Alvarez
##### Desenho de Luz e Direção Técnica | Nuno Patinho
##### Fotografia | Elisabeth Vieira Alvarez
##### Design Gráfico | Paulo Guerreiro
##### Produção e Difusão | BODYBUILDERS / Rafael Alvarez
##### Coprodução | Festival Transborda / Casa da Dança - Almada, Festival Citemor, Teatro das Figuras/Teatro Municipal de Faro, FMK International Dance Festival (Laos)
##### Apoio à Criação | Fundação GDA
##### Apoio à Internacionalização | Républica Portuguesa - Cultura/Direcção-Geral das Artes


Mono-no-aware ― Rafael Alvarez

_"OVNI – objeto visível não identificado"_ é um cruzamento disciplinar entre imagem, dança e ambiente sonoro. Através do corpo da performer e sua relação com uma tenda, constrói-se uma peça acerca das noções de habitar, viver, abrigar e nascer no mundo contemporâneo. Um desejo de refletir cidades, seus contornos territoriais e formas de viver na Terra e fora dela, em que narrativas visuais são desenhadas a partir das imagens poéticas e políticas de: dobras, casa, espaço, útero, ufo e migrações.


###### Ficha técnica

##### Concepção do projeto | Dally Schwarz
##### Direção artística | Dally Schwarz e Marcos Aganju
##### Criação coreográfica, texto e performance | Dally Schwarz
##### Criação e performance sonora | Marcos Aganju
##### Figurino | Erika Schwarz
##### Modelista/Costureira | Judite de Lima
##### Apoios - Estúdios para ensaios e criação |  c.e.m – centro em movimento/ Lisboa (2023/2024), CPBC / Lisboa (2023)
##### Apoios - Mostras de Partilha de Processo | Movement Research/ New York (2023), Festival Pedras 2023/ Lisboa (2023), Rede More Associação Cultural/ Lisboa, Festival Reunion 2022/ Lisboa
##### Apoios - Residências Artísticas | Dansverkstæði/ Reykjavik (2024), Teatro Viriato/ Viseu (2024), Casa Cronópios / Salvador (2024), Oficinas do Convento/ Lisboa (2024), Devir Capa/ Faro (2024), Estúdios Victor Córdon (2024)

OVNI — Dally Schwarz & Marcos Aganju

_Muitas vezes sentimos um arrepio no nariz. O queixo a tremer. A bexiga dos olhos a encher. 
É uma vontade de chorar. 
Porque estamos tristes, porque entra champô para os olhos, 
Porque recebemos boas notícias ou porque rir também nos faz chorar. 
À medida que crescemos criamos uma relação única com essa vontade._


###### Ficha artística
##### Criação | Maria Abrantes
##### Performers | Pedro Matias, Ana de Oliveira e Silva, Laura Boque
##### Música | Noiserv
##### Assistência artística | Sara Anjo
##### Consultoria | Vânia Rovisco
##### Figurinos e cenografia | Maria Abrantes e Rafael Dos Santos 
##### Desenho de luz |Tomé Ferreira
##### Registo audiovisual | João Sanchez
##### Apoio à criação | Opart | Estúdios Victor Córdon
##### Acolhimento | ADDK Portugal ; Armazém 22

###### Nota biográfica 
Maria Abrantes (Ereira, 1998) é performer, criadora e artista plástica. Manifesta o seu trabalho através do corpo, da coreografia, da ilustração, da escrita, da tatuagem e da escultura. Desenvolve agora a sua primeira criação para a infância, intitulada _Que Vontade de Chorar_.


Que Vontade de Chorar ⎯ Maria Abrantes

_NORMA_ é uma peça de dança, circo, performance em _site-specific_  e em constante construção. 
O espectador é convidado a fazer parte da obra, e o corpo atua enquanto discurso de intersecção entre a arte e a vida. O corpo é observado enquanto experiência única, na dualidade de um espaço gravitacional e de um espaço sem gravidade. Testemunhas de um jogo de resistência e risco, onde os limites são relativos, na medida em que serão sempre restringidos, mas não coibidos. 

A obra inspira-se no texto _Sobre o Teatro de Marionetes_, de Heinrich Von Kleist e faz uma reflexão sobre o contexto de eugenia portuguesa, em que o albergue da Mitra (extinto em 1960), deu resposta à institucionalização de pessoas fora da norma. Uma criação que incita a observar a história e refletir sobre o lugar de violência social que contribuiu para práticas de exclusão e para a marginalização de comunidades fora da norma.


###### Ficha Técnica

##### Direção artística | Diana Niepce
##### Interpretação | Diana Niepce, Eric Santos, Lucas Damiani, Sara Garcia, Tarlie Lumby, Rebeca Mateus
##### Som: Diogo Melo
##### Figurinos | Silvana Ivaldi
##### Direção técnica | Roger Madureira
##### Ilustração | Maria Abrantes
##### Produção | Joana Costa Santos
##### Pré-produção | Produção d’Fusão
##### Coprodução | As Niepce’s, Teatro Nacional D.Maria II
##### Coprodução em residência | O Espaço do Tempo, Estúdios Victor Córdon
##### Apoio | Direção Geral das Artes



NORMA ⎯ Diana Niepce 

_Este quarteto é uma exploração coreográfica que ultrapassa as fronteiras tradicionais, misturando a precisão técnica do trabalho de pontas com a liberdade expressiva da dança contemporânea. A coreografia será um testemunho da ideia de que, apesar das nossas origens diversas, nós, bailarinos, partilhamos uma base comum._

_A coreografia aborda a noção de que, apesar das diferenças externas, estamos unidos pelas nossas experiências e emoções. (...) Através da linguagem do movimento, o meu objetivo é desmontar noções preconcebidas e preconceitos sociais, criando um sentimento de
humanidade partilhada entre os intérpretes e o público._

###### Ficha artística
##### Intérpretes | Beatriz Mira, Gonçalo Andrade, Lucas Ribeiro, Rita Ferreira
##### Música | TBD
##### Luzes | Ana Isabel Casquilho
##### Figurinos | TBD

Ana Isabel Casquilho — TBD

_Vestígios da memória, vestígios de azul. Como criamos vestígios com a dança, a arte mais efémera? Como é possível o azul estar ligado tanto ao esquecimento como à memória e às saudades? Quais os vestígios que a cor azul deixou na história? Uma performance à volta dos vestígios e da memória, e da cor azul._

Helena Dawin está em residência artística nos EVC no contexto do programa _Em Trânsito_, através do qual os EVC mantêm uma colaboração contínua com vários festivais. _Vestígios de Azul_ foi o trabalho selecionado para integrar o programa SPRING!, da Rede MORE, na edição de 2023/2024. SPRING! oferece ferramentas de apoio à criação e produção artísticas nas suas diferentes fases, com o intuito de apoiar e realçar a importância dos processos como espaço de experimentação, reflexão e partilha e cumplicidade em carreiras artísticas sustentáveis e autónomas. 

Além de três períodos de residência (nos Estúdios Victor Córdon, Forum Dança, Polo Cultural Gaivotas e Espaço Alkantara), foi atribuída ao projeto de Helena Dawin uma bolsa de criação e este será apresentado na 5ª edição do Encontro Bienal de Artes Performativas - (Re)union.

###### REDE MORE
##### A Rede More é uma associação cultural sem fins lucrativos que atua no contexto nacional e internacional no campo das artes performativas e tem como objetivos promover a criação, investigação e capacitação artísticas através do desenvolvimento e fortalecimento de ligações entre todos aqueles que fazem das artes performativas o seu universo artístico.

###### SOBRE A ARTISTA
##### Helena Dawin estudou Literatura, Psicologia e Estudos Latino-Americanos e formou-se pela Dance Intensive na Tanzfabrik Berlin. Frequentou também o Programa de Estudo, Pesquisa e Criação Coreográfica (PEPCC) do Fórum Dança e foi bolseira do Danceweb Programme em 2015. Atualmente, continua a desenvolver o seu trabalho de pesquisa coreográfica de forma independente. Inspirada pelo livro _Blue: In Search of Nature's Rarest Color_, em _Vestígios de Azul_ a artista revisita os temas do vestígios e da memória - e recentemente da cor azul - como conceitos inextricavelmente ligados.

###### Evento público
## ensaio aberto
###### 29 ABRIL
###### 20H30

Vestígios de Azul  ⎯ Helena Dawin

_Stabat Mater com Aroma a Pêssego_ será uma performance em formato de Missa que procura cruzar o Coral do compositor Italiano Domenico Scarlatti com os rituais camponeses pagãos associados ao primeiro de Maio que remetem às colheitas agrícolas ligadas à fertilidade e amor, energia vital - fogo e colheita.
_Stabat Mater_ é um Coral do compositor italiano Domenico Scarlatt que se debruça sobre a dor de Maria ao ver Cristo na Cruz. _Stabat Mater_ em latim _Estava a mãe_, é uma prece. Sendo que existem dois hinos associados, _Stabat Mater Dolorosa_ sobre as Dores de Maria e Stabat Mater Speciosa, mais alegre, refere-se ao nascimento de Cristo.

Stabat Mater com aroma a pêssego ⎯ Beatriz Garrucho

##### IMERSÃO é um projeto anual e interdisciplinar criado pelo QUEER ART LAB que se apresenta como um laboratório de criação artística direcionado a pessoas LGBTQI+. Este ano, os Laboratórios Artísticos IMERSÃO terão mentoria da encenadora, bailarina, atriz e produtora brasileira Gaya de Medeiros. 

##### O Queer Art Lab irá trabalhar com 4 artistas emergentes, e cada um(a) deles(as) irá criar uma peça com uma duração mínima de 20 minutos ao longo de 6 semanas de residência. Esta criação será uma primeira abordagem ao que o(a) artista pretende desenvolver ou uma continuação de processo. A fase 3 do projeto decorre entre 25 de março e 24 de abril de 2024 em Lisboa, e na primeira semana de criação os artistas estarão em residência nos EVC, com a mentora Gaya de Medeiros.


##### As peças criadas serão apresentadas em outubro de 2024, no Festival IMERSÃO.

######  Um projeto do QUEER ART LAB
###### Mentoria 
##### Gaya de Medeiros
###### Artistas
##### Dai, Izabel Nejur, Luan Okun, Suh Pa
###### Direção Criativa 
##### Ary Zara



Laboratórios Artísticos IMERSÃO ― Queer Art Lab + Gaya de Medeiros

_Este é um projeto que se foca na procura das sensibilidades, é um projeto sobre o corpo trans não binário à procura da sua própria masculinidade. Este é um projeto autobiográfico, é sobre a minha transição da linguagem machista que carrego do hip hop para encontrar uma masculinidade mais saudável dentro de outras danças. Este é um corpo que navega pela memória e pela construção de uma nova memória, uma construção de futuro. Trabalho sobre a fusão de vários estilos. Encontro no waving, no Vogue, nas danças de salão, expressões de género que encaixam numa não-binariedade, e que por consequência trazem uma nova proposta de vivência e de recolocação do corpo a nível social, numa tentativa de responder à pergunta: Como dança um corpo não-binário? Qual a importância de criar uma transmasculinidade não-tóxica, e o que é isso? Porque são as transmasculinidades invisíveis? Porque nos escondemos?_

##### _O nome "primarosa" vem de "primrose". A primeira flor que abre no início da primavera. Significa começo, transformação, cura. Uma despedida, uma morte, que gera um novo, um renascer, um novo corpo. Uma vontade de gerar novos conceitos e ideias._ ― Eríc Amorim dos Santos

###### Ficha artística
##### Criador / Intérprete | Eríc Santos
##### Dramaturgia | Maurícia Neves
##### Sonoplastia | Rui Lima e Sérgio Martins
##### Assistente de produção | Catarina Corujeira

 Eríc Amorim dos Santos ― Prima rosa

_O mundo está constantemente a escapar-nos. O presente é um lugar de disputa entre o passado vivido e o futuro por vir. Como pensar o corpo e o seu movimento como um rastro e ao mesmo tempo uma projeção? Uma tentativa de curvar o tempo para a frente e para trás em simultâneo, como um processo de memória e de devir. Habitar uma temporalidade espiralar na qual o corpo vibra em escuta profunda, contra a linearidade e o separatismo espacial. Desarmar as categorias de sujeito e de objeto para ser-se movido por algo além de si mesmo. Um esforço de convivência de linguagens entre movimento e voz que ressoam e fazem o corpo transbordar enquanto textura, sensualidade e sensação, expandindo-se a uma condição imanente, movendo-se em direção à carne._ ―  João dos Santos Martins

###### Ficha artística

##### Autoria | João dos Santos Martins 
##### Interpretação | Adriano Vicente, Ana Rita Teodoro, Connor Scott, João dos Santos Martins, Natacha Campos, Noel Quintela, Sofia Kafol e Teresa Silva
##### Figurinos | Constança Entrudo
##### Luz | Filipe Pereira, Joana Mário
##### Música | a partir de _Horse Sings from Cloud_ (1975) de Pauline Oliveros
##### Apoio Vocal | Joana Nascimento
##### Produção e administração | João dos Santos Martins, Lysandra Domingues, Sofia Lopes | Associação Parasita
##### Coprodução | Associação Parasita, Culturgest, Teatro Municipal do Porto
##### Residências | Espaço Parasita, Estúdios Victor Córdon, O Espaço do Tempo, PRO.DANÇA
##### Agradecimentos | Dani Issler 


João dos Santos Martins ― vida e obra

##### _Mawaru, Um Corpo Fascinado Flutua sem Pensamento_ é uma peça que mergulha na teoria do caos, explorando o conceito do "efeito borboleta" e sua influência nas interações humanas. Ela é uma das leis mais importantes do Universo, invisível aos nossos olhos, mas presente na matriz de praticamente tudo o que nos rodeia. A peça revela, tal como na teoria, que a mais pequena das mudanças pode desencadear eventos imprevisíveis e transformar o curso de eventos de maneira monumental.

##### Através de movimentos circulares que ecoam a sutileza das asas de uma borboleta, investiga-se a sensibilidade às condições iniciais, permitindo que o fluxo do movimento nos conduza a destinos desconhecidos. Cada frase coreográfica, inicialmente simples, evolui em direções inesperadas, refletindo a imprevisibilidade inerente à vida. _Mawaru_ explora as relações humanas, mostrando como os encontros e desencontros moldam o nosso destino, como se de um cálculo matemático se tratasse, em que a mais ligeira mudança nos surpreende com um resultado diferente. 

##### Inspirada pela poesia dos haikus japoneses, a peça convida o público a explorar um leque infinito de possibilidades interpretativas. Como a flutuação de fatores que impedem a previsibilidade, as relações entre os personagens são influenciadas por uma miríade de fatores, cada um contribuindo para um padrão único e imprevisível. À medida que se desafia as fronteiras das interpretações, a dramaturgia de "Mawaru" segue o mesmo princípio do caos determinístico, oferecendo ao público o poder de moldar sua própria experiência. Como o universo que nos cerca, "Mawaru" é uma reflexão física sobre a imprevisibilidade da vida e a beleza encontrada nas infinitas possibilidades da dança. 


###### Ficha Técnica

##### Conceito e Coreografia | Matilde Barbas e Miguel Santos
##### Interpretação | Matilde Barbas e Miguel Santos
##### Edição Musical | A definir
##### Música | Hiromitsu Agatsuma
##### Figurino | Matilde Barbas e Miguel Santos
##### Desenho de luz | Matilde Barbas e Miguel Santos


Mawaru ⏤  Matilde Barbas & Miguel Santos

_A Pedra, a Mágoa parte da observação de pedreiras abandonadas em território nacional, analisando a aceleração de decomposição dos espaços em imagens e comparando-as à ideia social do conceito Família. Posicionando-se na fronteira entre o público e o privado, o coreógrafo procura uma velocidade que conduza o espectador a um espaço mitológico de acolhimento e disrupção, onde a contemplação se proporciona através de milhares de frames por segundo._

_- um Fauno para os meus pais -_

«Observei o meu país de cima. Lá, os meus pais multiplicavam-se entre cidades e vilas, construindo famílias que não eram minhas. Famílias grandes e famílias pequenas, famílias solteiras ou em grupo, com e sem casas. Mesas cheias e bolsos completamente vazios, famílias com bocas calmas e imagens que são apenas familiares no exterior. Olhando para baixo, vi também feridas abertas na terra, escavações sem fim, umas cuidadas e outras abandonadas, umas cheias de água e outras com gargantas escassas, inspeccionadas por animais de ferro a que decidimos chamar de gruas para que o trabalho pesado não fosse confundido com a exploração animal (o meu pai e a minha mãe sempre foram animais de trabalho). As famílias das pessoas e as famílias dos buracos tornaram-se demasiadas para manter a visão clara, perdi os meus pais e as suas novas famílias (que talvez sejam minhas ou então esses pais nunca me tenham pertencido). Percebo que talvez eu não esteja em lado nenhum, que tudo é um enorme buraco de pedra caída. Não há mais país, nem pais, nem família - tudo é tudo e tudo traz o princípio do nada: recomeçar uma escavação a partir de dentro.» 
― Daniel Matos

###### Ficha Artística
##### Direção Artística, Criação e Concepção Plástica | Daniel Matos
##### Performers e Co-criação | Lia Vohlgemuth, Elia Pangaro e Joana Simões
##### Colaboração Artística, Arquivo, Fotografia e Vídeo | João Catarino
##### Banda Sonora Original (a partir de Debussy) | João Galante aka Coolgate e José Cruz
##### Consultoria Artística | Beatriz Marques Dias 
##### Direção Técnica | Ana Carocinho
##### Desenho de Luz | Manuel Abrantes
##### Cenografia | Daniel Matos 
##### Figurinos | Marina Tabuado  
##### Comunicação | Maria Tsukamoto
##### Direção de Produção | Joana Flor Duarte
##### Produção | CAMA a.c.
##### Co.Produção | Teatro das Figuras, Cine-Teatro Louletano, Casa Varela/Cine-Teatro de Pombal - Município de Pombal, Município de Lagos
##### Residência de Co.Produção | O Espaço do Tempo, Teatro Municipal Baltazar Dias / Estúdio de Criação Artística do Funchal 
##### Apoio à residência | OPART|Estúdios Victor Córdon
##### Apoios | Estúdios Vítor Córdon / OPART, Espaço Alkantara, Casa da Dança de Almada, CAMADA - Centro Coreográfico, O Rumo do Fumo, A Piscina, Estúdio CAB

A Pedra, A Mágoa ― Daniel Matos

“Corpo do Tempo” é  o primeiro espetáculo da Pulsar - Companhia Do Corpo, companhia centrada no trabalho multidisciplinar que coaduna o diálogo entre Música, Dança e Teatro através de um único instrumento: O Corpo.
Este espetáculo baseia-se no método pedagógico desenvolvido por Marco Santos, que usa a percussão corporal como ferramenta para lapidar a criatividade, a expressão, a consciência do espaço e a relação entre os corpos. Busca explorar e traduzir em performance questões como a efemeridade do corpo e a sua fragilidade, os julgamentos limitantes, bloqueios emocionais e preconceitos sociais relacionados com o corpo humano, os limites físicos do corpo, não como barreira, mas ponte para novas possibilidades, e a relação entre corpo individual e coletivo. O sentido de união na heterogeneidade, as automatizações do corpo, começando por ganhar consciência delas através do foco e presença, a desmistificação do toque, o ritmo como ferramenta elementar na exploração de limites e interseções entre interior e exterior, som e silêncio, presença e ausência.

A percussão corporal é encarada de forma elástica, sem restringir o corpo ao âmbito musical. Por um lado, explora os seus movimentos e as suas relações com o espaço, ou seja, a dança acontece enquanto organiza sons e silêncios. Por outro lado, a percussão corporal expressa uma narrativa, que compõe uma dramaturgia, podendo assim evocar um campo poético. Parte-se do corpo como principal instrumento para elaborar vocabulário e linguagem que, com ou sem palavras, estabelece a comunicação com os aspetos mais subtis da existência humana.

###### Ficha técnica
##### Criação e Direção | Marco Santos
##### Assistência de Movimento | Miguel Oliveira
##### Assistência de dramaturgia | Yola Pinto
##### Produção | Marco Santos, Rui Aires, Margarida Soares
##### Elenco | Ana Sofia Sequeira, André Tasso, Cristina Clara, Denys Stetsenko, Eva Parmenter, Gonçalo Pereira, Marco Santos, Mariana Camacho, Mariana Frazão, Margarida Soares, Miguel Oliveira, Nazaré Pinto, Poliana Tuchia, Rafaela AmoDeo, Rui Aires, Ulisses Ruedas
##### Agradecimentos | Manuel da Luz Santos, Clara Andermatt, Simão Costa, Yola Pinto, Silvia Real
##### Apoios | Antena 2; Real Pelágio, MATT image & design; Menu das Artes; Companhia ACCCA; EVC - Estúdios Victor Cordon; UartM - United Art Movement; Musibéria.

PULSAR ― Corpo do Tempo

_Esteira_ é um dueto de dança contemporânea em que a expressão dos corpos, a esteira e o espaço se alimentam entre si, trazendo à luz uma reflexão sobre vários momentos da história.

Dois corpos numa só história usam dança e movimentos rítmicos, assim como outras formas de expressão corporal, para observar e questionar como o corpo reage e se manifesta a cada desafio e experiência cultural com que se depara.

A ideia é impulsionar conflitos entre os corpos no espaço, resgatando a utilidade primordial da esteira e o seu papel na cultura moçambicana. Através do pensamento arquitetónico (no desenvolvimento da cenografia) e coreográfico, Fernando Machaieie e Martins Tuvanji pretendem questionar a relação entre o ritmo crescente, a utilidade dos objetos em presença, o papel sociocultural dos mesmos e a sua componente estética na vida cotidiana.

Esteira ⏤ Fernando Machaieie e Martins Tuvanji

_KRUMP Session_ mergulha nas raízes do movimento KRUMP, que tem origem nas comunidades negras e latinas de Los Angeles (EUA) dos finais dos anos 1990. Nascido como resposta às adversidades enfrentadas nessas comunidades, como a guerra entre gangues e a opressão policial, o estilo KRUMP tornou-se uma forma de abstração da realidade, uma celebração da vida e uma expressão de resistência face ao contexto sociopolítico marcado pelo racismo e a discriminação económica. Assim, a necessidade de expressão artística como meio de resistência é central na história do KRUMP.

Em Portugal, este movimento encontrou um lugar próprio nos anos 2006/2007, através de sessões clandestinas em locais como a Gare do Oriente (Lisboa). Apesar do caráter discreto perante o grande público devido à natureza expressiva e energética do movimento, as sessões mantiveram-se ao longo dos anos, preservando a cultura do KRUMP.

A peça _KRUMP Session_, a ser ensaiada nos EVC e apresentada no final de janeiro no Teatro do Bairro Alto (TBA), tem como objetivo homenagear _krumpers_ nacionais de diferentes gerações, trazendo para o palco um estilo que geralmente permanece fora dos espaços institucionais. A peça propõe uma experiência ritualística de libertação, aceitação e resistência, oferecendo uma plataforma para a expressão artística genuína e crua. Pretende-se criar um ambiente de apoio mútuo e partilha, desafiando estigmas e proporcionando um vislumbre autêntico da cultura KRUMP.

######Ficha técnica

######Autoria | Dougie Knight
######Direção artística, coreografia e interpretação | Dougie Knight
######Coreografia, interpretação e _host_ |Carlos Zagalo aka BIG Z
######Assistência de direção artística e apoio à produção | Lúcia Afonso
######Dj | Morf
######Desenho de luz | Pedro Guimarães
######Vídeo |Pedro Jafuno
######Fotografia | Pedro Jafuno
######Interpretação | Aires Lion, Julien Wrestler, Nádia P. Futur, Inês Martins, Jéssica Costa, Inês Bernardo, Maria Ribeiro, Hélio Sango KAÔ, Vagner Beef, Emerson West, Stevan Bright, Gonçalo Carrapiço Boy KAÔ, Gilberto KAÔ Ujima e Maria Costa Lady KAÔ
######Artistas convocados para residência artística nos EVC | Dougie Knight, Carlos Zagalo, Inês Martins, Jéssica Costa, Inês Bernardo, Maria Ribeiro.
######Produção | MOSJAM Associação Cultural e Artística

KRUMP Session ⎯ Dougie Knight

Ónix, Ónix, Ónix, Ónix, Ónix, Ónix, Ónix, Ónix, Ónix, Ónix, Ónix, Ónix, Ónix, Ónix, Ónix, Ónix, Ónix.

[instalação - performance - ocupação onírico|política do espaço]

_Será que vivemos a falência da utopia ou uma reformulação de distopias anteriormente (mal)sonhadas? Se há uma dimensão temporal é porque só se realiza na vivência, transformando o tempo abstrato na duração real, sendo a harmonia e paragem da vertigem um inimigo da produção capitalista. Podemos sonhar e isso ser realidade concreta?_

_Como se o corpo não fosse fronteira, como se a história não fosse cheia de ausências, com a certeza de que a imaginação é absolutamente essencial. A ancestralidade de um futuro presente. A força pode mesmo estar na capacidade de imaginar. É para questionar mesmo. É poético. E tem prazer. Há confronto, o conforto não sei._ Piny


##### Ficha técnica

##### Criação | Piny
##### Performers | Piny, Violet Scrap, Adrielle Mendes
##### Sonoplastia | Carincur
##### DJ | Leo Soulflow
##### Apoio dramatúrgico | Teresa Coutinho
##### Apoio ao texto | Teresa Coutinho e Chullage
##### Olhares externos / aconselhamento | Patrícia Portela, Rita Diamond, Pedro Coquenão, outres convidades
##### Cenografia e montagem de espaço | a definir
##### Figurinos | a definir
##### Desenho de luz | a definir
##### Aconselhamento sobre perceção da cor e instalação | a confirmar
##### Produção | Produção d’Fusão | Filipe Metelo e Patrícia Soares

ÓNYX

Um espetáculo de dança, com músicos ao vivo, que vive da alteridade entre a presença dos corpos e as
suas imagens projetadas em tempo real e diferido. Um espectro caleidoscópico de realidades, desdobra a própria imagem e presença do corpo em múltiplos lugares, numa analogia que toca os desafios do Corpo _virtual.polifónico.multireferencial_, que todos nós temos vindo a experienciar cada vez mais.

Em parceria com o videasta João Catarino, Yola Pinto e Simão Costa convidam vários artistas a partilhar o palco, transformado num espaço heterotópico comum.

Procura contrapor a hipótese de um corpo como receptáculo e/ou meio de transporte de um intelecto com uma ideia multidimensional desse corpo inserido num sistema de vários reflexos, seguindo várias escolhas de (co) ordenação.

Aqui, a linguagem verbal, premissa basilar que permite catalogar uma visão unívoca e mensurável do mundo, dá espaço a outras formas de percepção e experiência do real circundante, para falar do inefável poder do que está para além das palavras.

Cruza inspirações das mais recentes pesquisas em neurociências (nomeadamente da literatura científica do neurocirurgião português, António Damásio), transduzidas para o modus operandis coreográfico e musical, assim como da filosofia, como é disso exemplo Frederico Campagna (in _Da Técnica à Magia_).


##### ―
##### 
##### Ficha Técnica
##### Direção artística | Yola Pinto e Simão Costa
##### Piano, eletrónica, composição sonora | Simão Costa
##### Coreografia, dramaturgia | Yola Pinto 
##### Vídeo | João Catarino
##### Assistência de criação e técnico de som | Artur Pispalhas
##### Interpretação dança | Miguel Santos
##### Bateria | Marco Santos
##### Dispositivo cénico | Sara Franqueira
##### Direção técnica e desenho de luz | Cristóvão Cunha
##### Produção executiva | YPSC_transduction
##### Apoio administrativo | MãoSimMão – associação cultural
##### Coprodução | MUDAS_Museu de Arte Contemporânea da Madeira, Cineteatro Louletano, Teatro Municipal de Bragança
##### Residências artísticas | Estúdios Vitor Cordon, Teatro Aveirense, CEA - Centro de Experimentação Artística
##### Apoio | DGArtes

O meu corpo não é só uma instância ― Yola Pinto & Simão Costa

_Borte_ é uma performance poética para crianças dos 4 aos 5 anos e para os adultos que os acompanham. Num universo de pássaros vermelhos, o conjunto abre-se a um questionamento filosófico sobre o que se perde e nunca mais volta, narrado através da dança, da música, da animação e do texto.

Borte ⎯ Siri Dybwik

Como ponto de partida e inspiração desta nova criação da CiM, surge a forte poesia cantada por José Mário Branco, na música _A Noite_, onde levanta questões de fundo, de um estado de alma, que para conseguir responder é preciso humanamente entrar num ponto comum, onde a agitação e a instabilidade produzem uma mudança.

Nesta nova criação, pretende-se repensar as posições de cada intérprete, alterar as narrativas e emancipar o choque e o confronto consigo e com todos. A revolução humana é, no seu sentido mais capital, o primeiro elemento catalisador de uma mudança, capaz de incitar reações e conjunturas altamente refletoras do comportamento humano e coletivo. A natureza de cada um de nós, impregna na sociedade um sentimento de transição.

_Rh_, título provisório da peça que evoca momentos de reação humana, procura o espaço etéreo da causalidade, onde a mudança é determinada no positivo vs. negativo, a causa e o efeito, o ser molecular e o ser coletivo. _Rh_ está ao alcance de qualquer pessoa, procura uma ordem natural nos eventos, mesmo quando estoirados de Rh – revolução humana.



##### FICHA TÉCNICA

##### Direção Artística | Ana Rita Barata, Pedro Sena Nunes
##### Coreografia | Ana Rita Barata
##### Bailarinos | (a confirmar)
##### Dramaturgia | (a confirmar)
##### Música Original | José Mário Branco
##### Figurinos | Mafalda Estácio
##### Realização | Pedro Sena Nunes
##### Edição | João Dias
##### Fotografia | João Pedro Rodrigues
##### Desenho de Luz | (a confirmar)
##### Produção e Comunicação | Inês Baptista, Miguel Loureiro
##### Coordenação executiva CiM | Célia Carmona
##### Direção executiva CiM | A. Barata
##### Apoio à Criação | Espaço Rural de Artes, Pro.Dança
##### Apoios | Associação Paralisia Cerebral de Lisboa, CRPCCG – Centro de Reabilitação de Paralisia Cerebral, Calouste Gulbenkian – SCML

Rh ― CiM

«Mãe, Mater, aquela que gera. É das palavras mais conhecidas e antigas do mundo, mas que peso carrega esta palavra?

Uma casa, um corpo, uma mulher, uma mãe. 

Quantas vidas cabem dentro de um corpo, quantas identidades pode ter uma mãe? 

Partindo das gravuras de Louise Bourgeois, como a Femme Maison, surgem questões sobre a identidade e qual o papel da mãe, mulher no séc. XXI.»

##### Direção e coreografia, intepretação, edição musical e sonoplastia a cargo de Daniela Andana.


Home.M ⎯ Daniela Andana

_"COSMOGONIAS - eles não nos poderão matar o espírito" (título provisório) surge em sequência do meu último projeto a solo intitulado "a besta, as luas", no qual enuncio, através de gestos e sons, uma representação possível da geografia política de um corpo não submisso. Um corpo ancorado numa pulsão rítmica constante, desenhando gestos intransigentes, eróticos e paradoxais na busca de afirmação de uma individualidade, em reconciliação com a sua identidade e sexualidade. Neste sentido, sendo este trabalho uma extensão do anterior, proponho uma abordagem cuja frontalidade do gesto potencialmente erótico será substituído pela sua dilatação e diluição, criando uma peça coreográfica que se rege por princípios de circularidade e incompletude, tornando visível uma figura que atravessa paisagens oníricas em constante metamorfose._

###### FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICA
##### Direção artística e interpretação | Elizabete Francisca 
##### Concepção sonora e operação ao vivo | Kino Sousa 
##### Assistente de criação | Daniel Pizamiglio 
##### Cenografia/objeto de cena | António Mv 
##### Desenho de Luz | (a definir) 
##### Figurinos | Eloísa Ascensão
##### Imagem e vídeo promocionais | Tamara Seilman 
##### Registo vídeo | James Newitt 
##### Produção | Maria Paula 
##### Apoios/residências | ARS/Associação Luzlinar, Centro Cultural da Malaposta, TBA-Teatro do Bairro Alto, Musibéria, Estúdios Victor Córdon
##### Residência de co-produção | O Espaço do Tempo, Devir CAPA 
##### Agradecimentos | Mariana Tengner Barros, Ana Trincão, Andresa Soares e Mariana Brandão

COSMOGONIAS ― Elizabete Francisca

Como estão estes corpos unidos? O que nutre e desafia a sua união? Até onde é sustentável a escolha desta união? Estas são as questões que habitam esta peça onde o coletivo emerge da força do singular. Onde a escuta é sensível e constitui a base de diálogo entre os corpos, o espaço e o público. Corpos estes que questionam na sua dança o coletivo, a cooperação e interdependência valorizando a importância da voz do singular e da diferença como forma de integridade do grupo.

Maria define a sua prática artística como um ecossistema onde a diversidade de práticas, contextos e expressões artísticas e laborais contribui e nutre a sua relação com a paisagem artística.

###### Ficha artística
##### Coreografia | Maria Ferreira Silva
##### Intérpretes | Sara Martins, Sofia Brito, Susana Vilar
##### Desenhador de luz | Filipe Pereira 
##### Produção | Alicja Gladysz
##### Assistente de produção | Luana Fernandes


AZUL ― Maria Ferreira Silva

Um corpo que escuta. O que um corpo pode fazer? O que um corpo ouvinte pode fazer? Ele ouve Prokofiev e ouve a si mesmo. Um corpo em fuga. Um corpo que tem visões fugitivas. Phantasmagoria. A fuga dos corpos. Qual é o ponto de fuga? Onde procurar. De onde ouvir. Do nevoeiro. Um corpo de gás.

Escuta fugitiva ― Abel Rojo e Edgar Ariel

Esta nova criação parte da cabeça e do coração, colocando-os na condição de observadores e participantes de uma obra de arte. Este olhar, em que nos imaginamos obra e artista, carrega em si a possibilidade de fazer nascer uma ténue chama dentro de nós, um fogo que Empédocles acreditava que Afrodite tinha colocado no olhar.

Partindo da síndrome de Stendhal, em que se pode ter vertigens, taquicardia e alucinações perante a presença de muitas obras de arte, o trabalho alimenta-se destes impactos no corpo, tomando a cabeça e o coração como espaços físicos e simbólicos da criação artística. As obras de arte que aqui citamos são as obras dxs artistas plásticos com xs quais iremos colaborar, tomando como referência as suas ligações ao(s) corpo(s), seja este um encontro vivo dentro da sua obra ou uma presença metafórica. Estas obras coabitam connosco, são a nossa vida, as nossas histórias e as nossas tentações. Ao mesmo tempo que inventamos a sua história, inventamos a nossa, revelando os possíveis segredos de uma obra de arte. — Bruno Alexandre

###### Ficha Técnica e Artística
##### Direção Artística | Bruno Alexandre
##### Criação e Interpretação | Bruno Alexandre, David Marques e Francisco Rolo 
##### Música e Desenho de Som | João Bento
##### Apoio à Pesquisa | Sara&André
##### Em diálogo com as obras de: Adriana Molder, António Olaio, Bárbara Fonte, Gonçalo Pena, Isabel Carvalho, Lea Managil, Renato Ferrão e Sara Morgado Santos
##### Co-Produção e Estreia | Festival Temps D´Images
##### Produção | Escarpa Fictícia Associação Cultural
##### Apoios | Câmara Municipal de Lisboa, DGartes e Fundação GDA
##### Residências | DeVIR CAPa, Cão Solteiro- Residências 120, Estúdios Victor Córdon e Companhia Olga Roriz

Bruno Alexandre - Cabeça-Coração

_Andar para trás_ constrói uma fábula, uma possível história do movimento, fazendo uma caminhada em sentido inverso e de reverso. Traça um caminho em direção ao futuro olhando o passado e refletindo sobre a natureza invasiva e infestante da espécie humana, natureza essa que explora as matérias da terra enquanto capital, levando ao esgotamento do ecossistema.

Esta fábula dançada evoca, assim, um ecossistema habitado por seres híbridos e simbióticos, cujo caráter alegórico e imagético reflete e cria possíveis pontos de vista para o futuro. Coloca também perguntas como: Qual é o teu meio? Qual é o teu horizonte? O que descobres quando caminhas? O que te diz o futuro?

###### Ficha técnica

##### Direção: Sara Anjo
##### Interpretação: Sara Anjo, Mickaella Dantas, 1 intérprete a definir
##### Sonoplastia: Artur Pispalhas
##### Cenário: Martina Manyà
##### Figurinos: Marisa Escaleira
##### Direção técnica e desenho de luz: Carin Geada
##### Olhar externo e trabalho de voz: Flora Détraz
##### Produção: Sara Anjo e Agência 25 | Vítor Alves Brotas
##### Difusão: Pia Krämer | Cliff Catalyst
##### Residências: Opart | Estúdios Victor Córdon, Teatro Viriato, O Espaço do Tempo (por confirmar)
##### Apoio: LU.CA, Teatro Viriato



Andar para trás ⎯ Sara Anjo

Programa de apoio à criação artística independente que acolhe criadores na área da dança e outras áreas de cruzamento artístico, a nível nacional e internacional, por um período máximo de duas semanas. Desde a sua génese, os EVC são um espaço de coabitação de múltiplas linguagens, agindo numa resposta direta às necessidades da comunidade artística.





Residências Artísticas 2022

Programa de apoio à criação artística independente que acolhe criadores na área da dança e outras áreas de cruzamento artístico, a nível nacional e internacional, por um período máximo de duas semanas. Desde a sua génese, os EVC são um espaço de coabitação de múltiplas linguagens, agindo numa resposta direta às necessidades da comunidade artística.


Residências Artísticas 2023

Este programa de apoio à criação artística independente acolhe artistas e coletivos na área da dança ou áreas de cruzamento artístico, a nível nacional e internacional, por um período máximo de duas semanas.

As candidaturas são recebidas em contínuo durante o ano inteiro e as residências são integradas na agenda dos EVC por ordem de chegada das respetivas propostas. Desde a sua génese, os EVC são um espaço de coabitação de múltiplas linguagens, respondendo em proporção direta às necessidades da comunidade artística. 

Residências Artísticas — 2025

Residências Artísticas 2024

_Território_ é um programa dedicado a jovens bailarinos(as) com idade compreendida entre os 14 e os 18 anos, provenientes de escolas de dança de todo o país. O programa acolhe anualmente coreógrafos de relevância internacional que partilham as suas obras e processos de criação com o grupo de jovens selecionados(as) em cada edição.  

Ao longo das suas várias temporadas,_Território_ já acolheu mais de 80 jovens de todo o país, provenientes de cerca de 40 escolas de dança espalhadas por mais de 30 cidades portuguesas.

Em 2024, e em linha com a restante programação da temporada, propomos um espetáculo que traz pistas de caminhos possíveis para a dança na contemporaneidade. Por um lado, convidámos o coreógrafo consagrado britânico-bangladechiano Akram Khan, que, ao transportar elementos da dança clássica indiana Kathak para as suas criações, contribui para uma redefinição da nossa ideia do que é dançar. E, por outro lado, receberemos nos EVC Jermaine Spivey, coreógrafo norte-americano em clara ascensão, que, a par de uma brilhante carreira enquanto intérprete, convoca ativamente a ideia de uma prática colaborativa nos seus processos de criação.

_Território VII_ contará ainda com um filme do realizador João Sanchez, vencedor do prémio Território | Estúdios Victor Córdon na categoria de Melhor Realizador Português do InShadow – Lisbon ScreenDance Festival 2023. 


A 7ª edição do programa _Território_ conta com o coreógrafo consagrado britânico-bangladechiano Akram Khan e o coreógrafo emergente norte-americano Jermaine Spivey.

O programa serve de plataforma de lançamento para jovens em início de carreira, integrando anualmente até 12 bailarinos(as) vindos(as) de escolas de dança de todo o país. 

As candidaturas fazem-se através de um formulário online, a ser preenchido exclusivamente pelas instituições de ensino dos(as) candidatos(as). Todas as escolas de dança do país podem candidatar os(as) seus(suas) alunos(as) ao programa, sendo que cada instituição poderá propor um máximo de 5 candidatos(as).

Para informação mais detalhada, as instituições e os(as) candidatos(as) deverão consultar o regulamento do programa na página das candidaturas, [AQUI](https://estudiosvictorcordon.pt/applications).


Território VII ⏤ Candidaturas

Já na sua 7ª edição, o programa _Território_, dedicado a jovens bailarinos(as) entre os 14 e os 18 anos,  acolhe anualmente coreógrafos de relevância internacional que partilham as suas obras e processos de criação com o grupo de jovens selecionados(as) em cada edição.  

Convidando um coreógrafo consagrado e um coreógrafo emergente para liderar o programa, este ano contamos com Akram Khan e Jermaine Spivey. De Akram Khan, os(as) jovens irão dançar um excerto do emblemático _Kaash_, e do encontro de Jermaine Spivey com os(as) participantes surgirá uma nova criação. Além das coreografias, o espetáculo do _Território_ irá apresentar também um filme realizado no âmbito do programa, da autoria de João Sanchez, vencedor do prémio Território | Estúdios Victor Córdon na categoria de Melhor Realizador Português do InShadow – Lisbon ScreenDance Festival 2023. 

Os(as) bailarinos(as) participantes têm, durante todo o processo de criação e aprendizagem a oportunidade de usufruir do conhecimento e da visão estética dos coreógrafos convidados, numa experiência profissionalizante e potenciadora de um olhar diverso e inclusivo. 

###### Sobre Kaash
##### Estreia mundial: 28 de março de 2002 na Maison des Arts de Créteil (França)
##### Akram Khan juntou-se ao artista visual Anish Kapoor e ao compositor Nitin Sawhney para explorar elementos do deus hindu Shiva, a sua violência cósmica, a sua natureza meditativa e o eterno ciclo de criação e destruição que inicia. Criaram _Kaash_, que em hindi significa "se ao menos", com base num diálogo fluido e poderoso entre os mundos da dança contemporânea e o kathak, a dança clássica indiana. Criaram múltiplos universos a partir de infinitas possibilidades, entre buracos negros e ciclos temporais indianos, física teórica e mitologia hindu.


Território VII – CRIAÇÃO 

#### Regressam as noites de verão, regressamos ao Largo de São Carlos.

Os Estúdios Victor Córdon encerram mais uma edição do Millennium Festival ao Largo nas noites de 31 de julho e 1 de agosto com o espetáculo da 7ª edição do programa _Território_.

##### A 16ª edição do Millennium Festival ao Largo decorre de 11 de julho a 01 de agosto, com programação da Companhia Nacional de Bailado, do Teatro Nacional de São Carlos e convidados e dos Estúdios Victor Córdon.

Programação completa do festival [aqui](https://www.festivalaolargo.pt).

#####

##### _Julho é o mês de encontro no Largo. Regressamos ao Largo de São Carlos para mais um momento de celebração, que já faz parte da agenda e das noites de verão lisboetas. No coração de Lisboa, o Largo transforma-se, durante cerca de um mês num espaço de encontro, onde a dança e a música se cruzam. Numa combinação entre o clássico e o contemporâneo, celebramos a Liberdade e os 50 anos da sua história. Foi no coração de Lisboa que Abril nasceu e é nesta celebração da memória e do passado que transformamos o Largo em Liberdade. Um Largo de Liberdade. Um Festival e um Largo em que a música e a dança poderão assim, uma vez mais, ser desfrutadas em total liberdade e em plena alegria._

##### _O Millennium Festival ao Largo mantém o espírito de partilha e de uma cultura acessível e gratuita a todos, no cumprimento da missão que nos tem guiado desde a primeira edição. Aos espetáculos e concertos, juntamos nesta 16ª edição ateliers para crianças e famílias dedicados à exploração da dança e da música._

##### _O Festival é um conceito desenvolvido e produzido pelo OPART e pelas três estruturas artísticas que gere ⏤ o Teatro Nacional de São Carlos, a Companhia Nacional de Bailado e os Estúdios Victor Córdon ⏤ que fazem do Largo um espaço comum de celebração e participação. O Millennium bcp é o patrocinador principal do Festival._

##### _Um regresso ao lugar de sempre, um Largo de Liberdade, encontro e arte._


###### Território VII

##### Em 2024, e em linha com a restante programação da temporada, propomos um espetáculo que traz pistas de caminhos possíveis para a dança na contemporaneidade. Por um lado, convidámos o coreógrafo consagrado britânico-bangladechiano Akram Khan, que, ao transportar elementos da dança clássica indiana Kathak para as suas criações, contribui para uma redefinição da nossa ideia do que é dançar. E, por outro lado, receberemos nos EVC Jermaine Spivey, coreógrafo norte-americano em clara ascensão, que, a par de uma brilhante carreira enquanto intérprete, convoca ativamente a ideia de uma prática colaborativa nos seus processos de criação.

##### _Território VII_ contará ainda com um filme do realizador João Sanchez, vencedor do prémio Território | Estúdios Victor Córdon na categoria de Melhor Realizador Português do InShadow – Lisbon ScreenDance Festival 2023. 

###### Datas
##### 31 de julho de 2024
##### 1 de agosto de 2024

###### Local
Largo de S. Carlos, Lisboa

###### Horário
##### 22h

###### Sobre KAASH, de Akram Khan
##### Estreia mundial: 28 de março de 2002 na Maison des Arts de Créteil (França)
##### Akram Khan juntou-se ao artista visual Anish Kapoor e ao compositor Nitin Sawhney para explorar elementos do deus hindu Shiva, a sua violência cósmica, a sua natureza meditativa e o eterno ciclo de criação e destruição que inicia. Criaram _Kaash_, que em hindi significa "se ao menos", com base num diálogo fluido e poderoso entre os mundos da dança contemporânea e o kathak, a dança clássica indiana. Criaram múltiplos universos a partir de infinitas possibilidades, entre buracos negros e ciclos temporais indianos, física teórica e mitologia hindu.

###### Sobre BETWEEN OUTSIDE AND ME, de Jermaine Spivey
##### BETWEEN OUTSIDE AND ME é uma peça que exige destes(as) jovens bailarinos(as) que saiam das suas zonas de conforto, mental e fisicamente. Cada um(a) deles(as) deve completar múltiplas tarefas sem descanso. Devem ver-se e responder-se uns aos outros, respirar juntos, estar no ritmo não apenas da música e das contagens, mas ainda da sua ação coletiva. A coreografia exige precisão e exatidão, e esta exatidão é intencionalmente dificultada pelo facto de o tempo ser desconfortavelmente rápido ou lento.
Fiz o meu melhor para criar uma obra para eles e elas que estivesse sempre imediatamente fora daquilo com o qual estão confortáveis, pois acredito que esta é uma competência importante a desenvolver para se tornar um(a) bailarino(a) e um(a) artista profissionais de excelência.

###### Sobre "Rebento", de João Sanchez
##### Rebento é um filme sobre repetição. Rebento é um ensaio sobre um ensaio. Rebento é uma pintura que ainda está fresca. Rebento é um ensaio sobre um ensaio. Rebento é uma pintura que ainda está fresca. Rebento é um filme sobre repetição. Rebento é um filme sobre repetição. Rebento é um filme sobre repetição.


Território na 16ª edição do Millennium Festival ao Largo

O OPART e a Fundação Millennium bcp criaram um Prémio de INCENTIVO A INÍCIO DE CARREIRA, que será atribuído a um(a) dos(as) jovens participantes do Programa Território VII – 2024, dos Estúdios Victor Córdon.

Este incentivo, patrocinado pela Fundação Millennium bcp, traduz-se no apoio à participação num estágio com a duração de duas semanas. Na sua primeira edição, o estágio será realizado no NDT 2, a companhia do Nederlands Dans Theater para bailarinos(as) com idades compreendidas entre os 18 e os 23 anos, com a qual o OPART, E.P.E. | Estúdios Victor Córdon estabeleceram um Acordo de Colaboração para este fim.

A indicação da pessoa selecionada ocorrerá no final do penúltimo espetáculo do Programa Território VII, que terá lugar no Millennium Festival ao Largo, no dia 31 de julho de 2024.

Prémio Território Millennium bcp

Já na sua 7ª edição, o programa _Território_, dedicado a jovens bailarinos(as) entre os 14 e os 18 anos,  sobe ao palco do Teatro Nacional São João já na próxima sexta-feira, dia 19 de julho.

Os doze bailarinos e bailarinas que integram a edição deste ano irão interpretar KAASH (excerto), de Akram Khan, e BETWEEN OUTSIDE AND ME, de Jermaine Spivey. O espetáculo conta também com "Rebento", um filme de João Sanchez, vencedor do prémio Território | Estúdios Victor Córdon na categoria de Melhor Realizador Português do InShadow – Lisbon ScreenDance Festival 2023. É um programa a não perder!

###### ESTREIA — Teatro Nacional São João (Porto)
- 19 JUL . 21H
- 20 JUL . 19H

###### OUTRAS DATAS
- 23 JUL . 21H30 . Teatro Aveirense (Aveiro)
- 27 JUL . 21H30 . Teatro José Lúcio da Silva (Leiria) 
- 31 JUL e 1 AGO . 22H00 . Millennium Festival ao Largo (Lisboa)

###### Sobre KAASH, de Akram Khan
##### Estreia mundial: 28 de março de 2002 na Maison des Arts de Créteil (França)
##### Akram Khan juntou-se ao artista visual Anish Kapoor e ao compositor Nitin Sawhney para explorar elementos do deus hindu Shiva, a sua violência cósmica, a sua natureza meditativa e o eterno ciclo de criação e destruição que inicia. Criaram _Kaash_, que em hindi significa "se ao menos", com base num diálogo fluido e poderoso entre os mundos da dança contemporânea e o kathak, a dança clássica indiana. Criaram múltiplos universos a partir de infinitas possibilidades, entre buracos negros e ciclos temporais indianos, física teórica e mitologia hindu.

###### Sobre BETWEEN OUTSIDE AND ME, de Jermaine Spivey
##### BETWEEN OUTSIDE AND ME é uma peça que exige destes(as) jovens bailarinos(as) que saiam das suas zonas de conforto, mental e fisicamente. Cada um(a) deles(as) deve completar múltiplas tarefas sem descanso. Devem ver-se e responder-se uns aos outros, respirar juntos, estar no ritmo não apenas da música e das contagens, mas ainda da sua ação coletiva. A coreografia exige precisão e exatidão, e esta exatidão é intencionalmente dificultada pelo facto de o tempo ser desconfortavelmente rápido ou lento.
Fiz o meu melhor para criar uma obra para eles e elas que estivesse sempre imediatamente fora daquilo com o qual estão confortáveis, pois acredito que esta é uma competência importante a desenvolver para se tornar um(a) bailarino(a) e um(a) artista profissionais de excelência.

###### Sobre "Rebento", de João Sanchez
##### Rebento é um filme sobre repetição. Rebento é um ensaio sobre um ensaio. Rebento é uma pintura que ainda está fresca. Rebento é um ensaio sobre um ensaio. Rebento é uma pintura que ainda está fresca. Rebento é um filme sobre repetição. Rebento é um filme sobre repetição. Rebento é um filme sobre repetição.


Território VII – ESTREIA NO TNSJ

Depois da estreia no Teatro Nacional São João, o programa _Território VII_, dedicado a jovens bailarinos(as) entre os 14 e os 18 anos,  sobe ao palco do Teatro Aveirense já na próxima terça-feira, dia 23 de julho. 

Os doze bailarinos e bailarinas que integram a edição deste ano irão interpretar KAASH (excerto), de Akram Khan, e BETWEEN OUTSIDE AND ME, de Jermaine Spivey. O espetáculo conta também com "Rebento", um filme de João Sanchez, vencedor do prémio Território | Estúdios Victor Córdon na categoria de Melhor Realizador Português do InShadow – Lisbon ScreenDance Festival 2023. É um programa a não perder!

###### Teatro Aveirense (Aveiro)
- 23 JUL . 21H30

>>>> bilhetes [aqui](https://www.teatroaveirense.pt/pt/evento/territorio-vii-estudios-victor-cordon/).

###### OUTRAS DATAS
- 27 JUL . 21H30 . Teatro José Lúcio da Silva (Leiria) 
- 31 JUL e 1 AGO . 22H00 . Millennium Festival ao Largo (Lisboa)

###### Sobre KAASH, de Akram Khan
##### Estreia mundial: 28 de março de 2002 na Maison des Arts de Créteil (França)
##### Akram Khan juntou-se ao artista visual Anish Kapoor e ao compositor Nitin Sawhney para explorar elementos do deus hindu Shiva, a sua violência cósmica, a sua natureza meditativa e o eterno ciclo de criação e destruição que inicia. Criaram _Kaash_, que em hindi significa "se ao menos", com base num diálogo fluido e poderoso entre os mundos da dança contemporânea e o kathak, a dança clássica indiana. Criaram múltiplos universos a partir de infinitas possibilidades, entre buracos negros e ciclos temporais indianos, física teórica e mitologia hindu.

###### Sobre BETWEEN OUTSIDE AND ME, de Jermaine Spivey
##### BETWEEN OUTSIDE AND ME é uma peça que exige destes(as) jovens bailarinos(as) que saiam das suas zonas de conforto, mental e fisicamente. Cada um(a) deles(as) deve completar múltiplas tarefas sem descanso. Devem ver-se e responder-se uns aos outros, respirar juntos, estar no ritmo não apenas da música e das contagens, mas ainda da sua ação coletiva. A coreografia exige precisão e exatidão, e esta exatidão é intencionalmente dificultada pelo facto de o tempo ser desconfortavelmente rápido ou lento.
Fiz o meu melhor para criar uma obra para eles e elas que estivesse sempre imediatamente fora daquilo com o qual estão confortáveis, pois acredito que esta é uma competência importante a desenvolver para se tornar um(a) bailarino(a) e um(a) artista profissionais de excelência.

###### Sobre "Rebento", de João Sanchez
##### Rebento é um filme sobre repetição. Rebento é um ensaio sobre um ensaio. Rebento é uma pintura que ainda está fresca. Rebento é um ensaio sobre um ensaio. Rebento é uma pintura que ainda está fresca. Rebento é um filme sobre repetição. Rebento é um filme sobre repetição. Rebento é um filme sobre repetição.


Território VII – Teatro Aveirense

Depois da estreia no Teatro Nacional São João e da passagem por Aveiro, o programa _Território VII_, dedicado a jovens bailarinos(as) entre os 14 e os 18 anos,  sobe ao palco do Teatro José Lúcio da Silva já no próximo sábado, dia 237 de julho. 

Os doze bailarinos e bailarinas que integram a edição deste ano irão interpretar KAASH (excerto), de Akram Khan, e BETWEEN OUTSIDE AND ME, de Jermaine Spivey. O espetáculo conta também com "Rebento", um filme de João Sanchez, vencedor do prémio Território | Estúdios Victor Córdon na categoria de Melhor Realizador Português do InShadow – Lisbon ScreenDance Festival 2023. É um programa a não perder!

###### Teatro José Lúcio da Silva (Leiria)
- 27 JUL . 21H30

>>>> bilhetes [aqui](https://www.teatrojlsilva.pt/evento/territorio-vii/).

###### OUTRAS DATAS
- 31 JUL e 1 AGO . 22H00 . Millennium Festival ao Largo (Lisboa)

###### Sobre KAASH, de Akram Khan
##### Estreia mundial: 28 de março de 2002 na Maison des Arts de Créteil (França)
##### Akram Khan juntou-se ao artista visual Anish Kapoor e ao compositor Nitin Sawhney para explorar elementos do deus hindu Shiva, a sua violência cósmica, a sua natureza meditativa e o eterno ciclo de criação e destruição que inicia. Criaram _Kaash_, que em hindi significa "se ao menos", com base num diálogo fluido e poderoso entre os mundos da dança contemporânea e o kathak, a dança clássica indiana. Criaram múltiplos universos a partir de infinitas possibilidades, entre buracos negros e ciclos temporais indianos, física teórica e mitologia hindu.

###### Sobre BETWEEN OUTSIDE AND ME, de Jermaine Spivey
##### BETWEEN OUTSIDE AND ME é uma peça que exige destes(as) jovens bailarinos(as) que saiam das suas zonas de conforto, mental e fisicamente. Cada um(a) deles(as) deve completar múltiplas tarefas sem descanso. Devem ver-se e responder-se uns aos outros, respirar juntos, estar no ritmo não apenas da música e das contagens, mas ainda da sua ação coletiva. A coreografia exige precisão e exatidão, e esta exatidão é intencionalmente dificultada pelo facto de o tempo ser desconfortavelmente rápido ou lento.
Fiz o meu melhor para criar uma obra para eles e elas que estivesse sempre imediatamente fora daquilo com o qual estão confortáveis, pois acredito que esta é uma competência importante a desenvolver para se tornar um(a) bailarino(a) e um(a) artista profissionais de excelência.

###### Sobre "Rebento", de João Sanchez
##### Rebento é um filme sobre repetição. Rebento é um ensaio sobre um ensaio. Rebento é uma pintura que ainda está fresca. Rebento é um ensaio sobre um ensaio. Rebento é uma pintura que ainda está fresca. Rebento é um filme sobre repetição. Rebento é um filme sobre repetição. Rebento é um filme sobre repetição.


Território VII – Teatro José Lúcio da Silva

A 5ª edição do programa _Território_ junta o coreógrafo catalão Marcos Morau (La Veronal) e a coreógrafa canadiana Dorotea Saykaly, vencedora da 1ª edição do prémio Emily Molnar Emerging Choreography (2021).
O programa é uma plataforma para artistas em início de carreira, juntando anualmente doze jovens bailarinos vindos de escolas de dança de todo o país. Desta forma, _Território_ põe os seus participantes em contacto com a diversidade estética que caracteriza a dança na atualidade, promovendo a construção de um olhar heterogéneo e inclusivo. Esta experiência, altamente profissionalizante, contribui para que cada participante descubra o seu lugar no mundo da dança.
Este ano voltaremos a contar com a parceria do Festival InShadow Lisbon Screendance, através do Prémio Território | Estúdios Victor Córdon, para a categoria de Melhor Realizador Nacional. 
O programa conta com o apoio do Millennium bcp, mecenas principal do programa.

###### Sunken
Coreografia de Dorotea Saykaly 

###### Dentro
Curta-metragem com realização de Sara Bernardo e Pedro Emes Nogueira 

###### Valse
Coreografia de Marcos Morau

###### Bailarinos
Afonso Nunes, Alef Carvalho, Francisca Santos, António Faustino, Diogo Santana, Filipa Bacelar, Isabel Marques de Aguiar, Joana Gonçalves, Margarida Colaço, Maria Sousa, Rita Salazar, Sofia Santos

###### Escolas de Dança participantes
Dance Spot – Conservatório de Dança
DNA – Dance N’Arts
Escola Artística do Conservatório de
Música de Coimbra
Escola da Companhia de Dança do Algarve
Ent’Artes - Escola de Dança
Escola Domus Dança
Ginasiano Escola de Dança
LP Studio
Pallco Performing Arts School & Conservatory

Território V

Já na sua 6ª edição, o programa _Território_, dedicado a jovens bailarinos entre os 14 e os 18 anos, convida coreógrafos de incontestável relevância internacional, dando todos os anos a oportunidade a vários talentosos alunos de dança de trabalhar e aprender com criadores de renome. Ao longo das suas várias edições, _Território_ já acolheu mais de 70 jovens de todo o país, provenientes de cerca de 40 escolas de dança espalhadas por mais de 30 cidades portuguesas. Em 2023, foram selecionados 10 bailarinas e bailarinos através de instituições de ensino de dança em Alcobaça, Braga, Coimbra, Faro, Lisboa, Porto, Vale do Sousa e Vila Nova de Gaia. 

Todos os anos, os EVC convidam um coreógrafo consagrado e um coreógrafo emergente para liderar o programa. Contando com a apresentação de uma nova criação, uma reposição imperdível e ainda a estreia de uma curta-metragem de um jovem realizador promissor, este ano o programa tem a honra de receber a dupla de coreógrafos Sol León & Paul Lightfoot, o coreógrafo Douglas Lee e o realizador Mário J. Negrão.

Os bailarinos selecionados terão a oportunidade de usufruir do conhecimento e da visão estética dos coreógrafos convidados, numa experiência profissionalizante e potenciadora de um olhar diverso e inclusivo. Oferecendo ao público português a possibilidade de assistir, em alguns casos pela primeira vez, a obras internacionais e contemporâneas, em edições anteriores o programa já contou com nomes como Wayne McGregor, Marco Goecke, Marcos Morau ou Alexander Ekman. 

Com um passado profissional como bailarinos, León & Lightfoot são uma reconhecida dupla de criadores no ativo há mais de 30 anos. A trabalhar juntos desde 1989, criaram mais de 60 espetáculos para o Nederlands Dans Theater. 

No _Território VI_, a dupla, que estará em Portugal pela primeira vez, irá ensaiar e apresentar uma reposição da peça de referência _Sad Case_, interpretada pelos participantes. Criada em 1998, quando Sol estava grávida da sua filha, _Sad Case_ celebra agora 25 anos e é um dos principais pilares da obra dos coreógrafos.

Já Douglas Lee, que irá conceber e apresentar uma nova criação com os jovens bailarinos, formou-se na Royal Ballet School e foi bailarino principal no Stuttgart Ballet, onde começou a coreografar, tendo depois desenvolvido uma carreira enquanto criador _freelancer_. 

_Território VI_ contará ainda com a colaboração de Mário J. Negrão, vencedor do prémio Território | Estúdios Victor Córdon na categoria de Melhor Realizador Português do InShadow – Lisbon ScreenDance Festival 2022. Com uma identidade visual própria, o artista irá apresentar-nos a sua visão do programa através de uma nova curta-metragem a ser projetada no espetáculo. 

Depois da estreia no Teatro Nacional S. João (Porto), o espetáculo do _Território VI_ irá encerrar o Millennium Festival ao Largo (Lisboa) e seguirá depois para Leiria, onde se fará a última apresentação desta edição.

Território VI

Território é um programa dedicado a jovens bailarinos e bailarinas com idades compreendidas entre os 14 e os 18 anos, provenientes de escolas de dança de todo o país. Ao longo das várias temporadas, o programa já acolheu mais de 90 jovens de todo o país, provenientes de cerca de 40 escolas de dança.

Na sua 8ª edição, o programa recebe os coreógrafos Marco Goecke e Nadav Zelner. Ao propormos estes nomes, estamos a reconfirmar uma necessidade de estabelecer e promover experiências profissionais transformadoras para cada bailarino e bailarina participantes. Marco Goecke, coreógrafo presente nas mais importantes companhias de dança, é portador de uma linguagem que desconstrói uma certa ideia de vocabulário estabelecido, determinando na sua prática corpos altamente treinados. Com isto, abre-se um caminho para um léxico surpreendentemente inesperado, exato e desprovido de elementos decorativos. Já com Nadav Zelner, coreógrafo em rápida ascensão, os intérpretes terão a oportunidade de experienciar um processo de procura intenso, cruzando várias áreas da criação artística, e que refletirá uma visão de um gesto coreográfico em profunda mudança, em resposta às rápidas e dramáticas transformações do mundo em que vivemos.

Esta edição contará ainda com um filme realizado por Alexia Fernandes, vencedora do prémio Território | Estúdios Victor Córdon na categoria de Melhor Realizador(a) Português(esa) do InShadow — Lisbon ScreenDance Festival 2024.

Depois da estreia no Porto, o espetáculo do Território VIII seguirá para Lisboa, onde fará a sua apresentação no Millennium Festival ao Largo. Por fim, completa o seu ciclo no Teatro Aveirense.

A Fundação Millennium BCP é mecenas do Programa Território VIII.

Território VIII

Território VII

Na sua sétima edição, o Programa Jovens Compositores continua a promover o espírito colaborativo e a potenciar interações entre artistas em processos de criação, focando-se desta vez nas áreas artísticas da Composição, Escrita e Coreografia.

Ao longo da sua existência, passaram pelos EVC inúmeros(as) compositores(as), coreógrafos(as), escritores(as), artistas plásticos(as), realizadores(as), encenadores(as), instrumentistas, cantores(as), bailarinos(as) e atores(atrizes). Daqui nasceram tantas outras colaborações entre estes intervenientes, que, já fora do contexto do programa, iniciaram projetos comuns e consolidaram carreiras profissionais individuais.

Têm também sido inúmeras as parcerias e colaborações com instituições de ensino superior e agrupamentos de profissionais em início de carreira, entre os quais a Escola Superior de Música de Lisboa, a Escola Superior de Dança, a Escola Superior de Artes e Design das Caldas da Rainha, a Escola Superior de Música e Artes do Espetáculo do Porto, o Concrète [Lab] Ensemble e o Ar.Co - Centro de Arte e Comunicação Visual.


Na sua sétima edição, o Programa Jovens Compositores continua a promover o espírito colaborativo e a potenciar interações entre artistas em processos de criação, focando-se desta vez nas áreas artísticas da Composição, Escrita e Coreografia.

Depois de uma primeira semana dedicada à composição musical, a segunda semana cruza a composição musical com a escrita.

###### Semana II
Compositores & Escritores
4 ⏤ 9 Mar, 2024

###### Mostra
9 Mar, 2024
Estúdios Victor Córdon


Jovens Compositores ⏤ Semana II

Na sua sétima edição, o Programa Jovens Compositores continua a promover o espírito colaborativo e a potenciar interações entre artistas em processos de criação, focando-se desta vez nas áreas artísticas da Composição, Escrita e Coreografia.

Depois de uma primeira semana dedicada à composição musical e uma segunda semana a cruzar a composição musical com a escrita, o programa chega à última semana de trabalho, na qual compositores(as) e coreógrafos(as) irão colaborar sob a mentoria de Luís Tinoco e Victor Hugo Pontes.


###### Semana III
##### Compositores(as) & Coreógrafos(as)
##### 6 ⏤ 11 Maio, 2024

###### Mostra
##### 11 Maio, 2024
##### 16H
##### Estúdios Victor Córdon



Jovens Compositores ⏤ Semana III

Desenvolvendo-se ao longo de quatro momentos de experimentação e criação, "Jovens Compositores" culmina na apresentação de um espectáculo, resultado dos materiais criados durante esse período de reciprocidades. Na presente edição, o programa conta com a coordenação do compositor Luís Tinoco, do coreógrafo Victor Hugo Pontes e da dupla de artistas Inês Barahona e Miguel Fragata, e participam nele alunos da Escola Superior de Música de Lisboa (ESML) e da Escola Superior de Dança (ESD). 

Descobre mais sobre este programa [aqui](https://youtu.be/5AddJ06Y8ns).
 


Jovens Compositores 2022

Programa que promove o espírito colaborativo e potencia o trabalho entre compositores e criadores de outras áreas artísticas em processos de criação. O percurso de _Jovens Compositores_ desenvolve-se em três momentos de experimentação e criação que culminam com uma apresentação dos materiais criados ao longo do processo.

Em edições anteriores, colaboraram no programa artistas como Joana Craveiro, a dupla Inês Barahona e Miguel Fragata, ou escritores como Gonçalo M. Tavares. 

Em 2023, _Jovens Compositores_ contará com a coordenação do compositor Luís Tinoco, a colaboração do coreógrafo Victor Hugo Pontes, do artista plástico João Penalva e da orquestra Concrete [Lab] Ensemble,  e a participação de alunos da Escola Superior de Música de Lisboa (ESML), da Escola Superior de Dança (ESD), da Escola Superior de Artes e Design (ESAD.CR) e da Escola Superior de Música e Artes do Espetáculo (ESMAE).


Jovens Compositores 2023

Na sua oitava edição, o Programa Jovens Compositores continua a promover o espírito colaborativo e a potenciar interações entre artistas em processos de criação, focando-se desta vez nas áreas artísticas da Composição, Escrita e Coreografia.

Para além das áreas em foco na edição deste ano, passaram também pelos EVC inúmeros artistas de diversas áreas de criação. Daqui nasceram tantas outras colaborações entre estes intervenientes, que, já fora do contexto do programa, iniciaram projetos comuns e consolidaram carreiras profissionais individuais.

Têm também sido inúmeras as parcerias e colaborações com instituições de ensino superior e agrupamentos de profissionais em início de carreira, entre os quais a Escola Superior de Música de Lisboa, a Escola Superior de Dança, a Escola Superior de Artes e Design das Caldas da Rainha, a Escola Superior de Música e Artes do Espetáculo do Porto, o Concrète [Lab] Ensemble e o Ar.Co — Centro de Arte e Comunicação Visual.


Jovens Compositores — 2025

Jovens Compositores 2024

Práticas diárias de dança clássica e contemporânea destinadas a intérpretes profissionais ou em vias de profissionalização na área da dança. A diversidade das propostas de formadores pretende espelhar um pensamento acerca do que pode constituir uma prática de dança nos dias de hoje. O calendário mensal da prática diária está disponível na agenda.

###### Dança Clássica
2.ª - 4.ª - 6.ª feiras: 10h00 - 11h15

###### Dança Contemporânea
3.ª - 5.ª feiras: 10h00 - 11h15

###### Preço
3€/aula (seguro obrigatório)



###### Dança Clássica
2ª – 4ª – 6ª feiras
10h00 / 11h15

###### Dança Contemporânea
3ª – 5ª feiras
10h00 / 11h15

###### Preço
3€ / aula (seguro obrigatório)



Prática Diária ⏤ Abril

Prática Diária ⏤ Julho

Prática Diária ⏤ Junho

Prática Diária ⏤ Maio

Prática Diária ⏤ Março

Prática Diária ⏤ Fevereiro

Prática Diária ⏤ Janeiro

Prática Diária ⏤ Dezembro

Prática Diária ⏤ Novembro

Prática Diária ⏤ Outubro

Prática Diária ⏤ JULHO

Prática Diária ⏤ JUNHO

Prática Diária ⏤ MAIO

Prática Diária

Prática Diária ⏤ Setembro

###### Dança Clássica
2ª – 4ª – 6ª feiras
10h00 / 11h15

###### Dança Contemporânea
3ª – 5ª feiras
10h00 / 11h15

###### Preço
3€ / aula (seguro obrigatório)

As aulas de dança clássica para adultos destinam-se a quem pretende iniciar a sua aprendizagem ou a quem mantém uma ligação à dança clássica desde sempre e quer continuar essa prática como meio para o seu bem-estar. O calendário mensal destas aulas está disponível na agenda.

###### Dança Clássica
2.ª e 4ª feiras:
18h30 - 20h

###### Preço
10€/aula (seguro obrigatório)

Aulas de Dança ⏤ Adultos

###### <u>Prática diária para profissionais</u>

A prática diária de dança clássica e contemporânea é destinada a profissionais da dança ou a bailarinos e bailarinas em vias de profissionalização. A diversidade das propostas trazidas por formadores e formadoras convidadas pretende espelhar um pensamento acerca do que pode constituir uma prática de dança nos dias de hoje.

###### Dança Clássica
2.ª / 4.ª / 6.ª feiras: 10h00-11h15

###### Dança Contemporânea
3.ª / 5.ª feiras: 10h00-11h15

###### Preço
3€/aula (seguro obrigatório)

###### <u>Aulas de dança clássica para adultos</u>

As aulas de dança clássica para adultos destinam-se a quem pretende iniciar a sua aprendizagem ou a quem mantém uma ligação à dança clássica e quer continuar essa prática como meio para o seu bem-estar. 

###### Dança Clássica
2.ª e 4ª feiras: 18h30-20h

###### Preço
10€/aula (seguro obrigatório)

Aulas no Estúdio 1 

Aulas de Dança ⏤ Profissionais

Aulas de dança clássica para adultos destinadas a quem pretende iniciar a sua aprendizagem ou a quem mantém uma ligação à dança desde sempre e quer continuar essa prática, como meio para uma condição física saudável.

###### Dança Clássica
2.ª feira
18h15 ⏤ 19h45

###### Preço
7,5€/aula (seguro obrigatório)

Aulas de dança para adultos ⏤ ABRIL

As aulas de dança clássica para adultos destinam-se a quem pretende iniciar a sua aprendizagem ou a quem mantém uma ligação à dança clássica desde sempre e quer continuar essa prática como meio para o seu bem-estar. 

###### Dança Clássica
##### 2.ª feira
##### 4.ª feira
##### 18h15 ⏤ 19h45

###### Preço
10€/aula (seguro obrigatório)

Aulas de dança para adultos ⏤ Julho

Aulas de dança para adultos ⏤ Junho

Aulas de dança para adultos ⏤ Maio

##### Venham bailar connosco!
##### No próximo dia 29 de abril comemora-se o Dia Mundial da Dança e os Estúdios Victor Córdon propõem uma iniciativa aberta a todas as pessoas que queiram celebrar o corpo e a alegria de dançar.

##### O baile nos EVC inclui um primeiro momento de workshop com Miguel Ângelo, em que as pessoas participantes irão aprender os passos básicos de duas danças de salão latinas.

##### Este evento é aberto a qualquer pessoa, independentemente da sua experiência em dança.

###### QUANDO
29 ABRIL
###### HORÁRIO
18h30 às 20h30
###### ENTRADA LIVRE 
mediante inscrição
###### MONITOR
Miguel Ângelo


BAILE NOS EVC  ⏤  Dia Mundial da Dança

Aulas de dança para adultos ⏤ Abril

Aulas de dança para adultos ⏤ Março

Aulas de dança para adultos ⏤ Fevereiro

Aulas de dança clássica para adultos destinadas a quem pretende iniciar a sua aprendizagem ou a quem mantém uma ligação à dança desde sempre e quer continuar essa prática, como meio para uma condição física saudável.

###### Dança Clássica
##### 2.ª feira
##### 4.ª feira
##### 18h15 ⏤ 19h45

###### Preço
##### 10€/aula (seguro obrigatório)

Aulas de dança para adultos ⏤ Dezembro

Aulas de dança para adultos ⏤ Novembro

Aulas de dança para adultos ⏤ OUTUBRO

Aulas de dança clássica para adultos destinadas a quem pretende iniciar a sua aprendizagem ou a quem mantém uma ligação à dança desde sempre e quer continuar essa prática, como meio para uma condição física saudável.

###### Dança Clássica
##### 2.ª feira
##### 4.ª feira
##### 18h15 ⏤ 19h45

###### Preço
7,5€/aula (seguro obrigatório)

Aulas de dança para adultos ⏤ JULHO

Aulas de dança para adultos ⏤ JUNHO

Aulas de dança para adultos ⏤ MAIO

Aulas de dança para adultos

As aulas de dança clássica para adultos destinam-se a quem pretende iniciar a sua aprendizagem ou a quem mantém uma ligação à dança clássica desde sempre e quer continuar essa prática como meio para o seu bem-estar. 

###### Dança Clássica
##### 2.ª feira
##### 4.ª feira
##### 18h30 ⏤ 20h00

###### Preço
10€/aula (seguro obrigatório)

Aulas de dança para adultos ⏤ Setembro

Aulas de dança para adultos ⏤ Outubro

Formação intensiva complementar para bailarinos(as) profissionais que permite o contacto com linguagens fundamentais da dança na contemporaneidade à escala universal, este ano centrada na linguagem desenvolvida pela coreógrafa canadiana Crystal Pite.

###### Público-alvo
Profissionais da dança

###### Preço ⎯ 200€

###### Bolsas GDA disponíveis

###### Inscrições online

###### Seguro de acidentes pessoais obrigatório





A próxima formação intensiva complementar para bailarinos(as) profissionais centra-se na linguagem desenvolvida pela coreógrafa canadiana Crystal Pite, fundadora e diretora artística da companhia Kidd Pivot. 

O programa Treino EVC pretende permitir o contacto com linguagens fundamentais da dança na contemporaneidade à escala universal, e desenvolve-se este ano em três dias de mergulho no universo de Crystal Pite, com Sandra Marín Garcia.

###### Datas
##### 28-30 MAR

###### Horários
##### 28 MAR
##### 11:30-18:30
##### 29 MAR
##### 10:00-17:00
##### 30 MAR
##### 10:00-16:00

###### Público-alvo
Profissionais da dança

###### Preço ⎯ 200€

###### Bolsas GDA disponíveis
##### 8 Bolsas Cooperadores GDA: 130€ (valor a descontar no preço)
##### 11 Bolsas Não Cooperadores GDA: 70€ (valor a descontar no preço)
##### * as bolsas da Fundação GDA são cedidas por ordem de confirmação da inscrição.

###### Seguro de acidentes pessoais obrigatório


Treino EVC ― Crystal Pite

Semana de treino intensivo para profissionais da dança com o coreógrafo belga Wim Vandekeybus.  

###### Público
Profissionais de dança



Treino EVC 2022

Formação intensiva e complementar de KOVA para profissionais da dança. KOVA é a linguagem e a ferramenta de prática e composição desenvolvida pelo coreógrafo Marcos Morau, em que o foco do movimento não é tanto o contacto com emoções e sentimentos mas sim uma conexão profunda com o corpo e a procura de formas e volumes. 

Marcos Morau criou, em 2005, a companhia La Veronal, um coletivo composto por artistas vindos da dança, do cinema, da literatura e da fotografia. A sua formação e as ferramentas que usa para desenvolver o seu trabalho não se limitam à dança, alargando-se a disciplinas artísticas como a fotografia e o teatro.

###### Público-alvo
Profissionais da dança

###### Preço ⎯ 200€

###### Bolsas Cooperadores GDA disponíveis 

###### Limite de 30 participantes

###### Inscrições online



Treino EVC 2023

Com o intuito de promover a formação complementar para profissionais da dança ou bailarinos e bailarinas em vias de profissionalização, com foco no aperfeiçoamento técnico, diversidade de linguagens e intercâmbio de conhecimentos, desenvolveu-se uma proposta complementar com o apoio da GDA, que se traduz na realização dos Programas Treino EVC e Kick-Off. Os três formadores intervenientes nas edições deste ano, são detentores de linguagens e metodologias consolidadas ao longo dos últimos anos e são reconhecidos de forma unânime pelos seus pares.
### Treino EVC
Formação complementar intensiva para profissionais da dança que permite o contacto com linguagens fundamentais da dança na contemporaneidade à escala universal.

#### Movement Practice com Tiago Martins

A prática de _Movement_ tem na sua base a contrastante exposição do corpo a situações desconhecidas, de caos e de complexidade, que possam transformar o momento e a estrutura. Nesse confronto, aprende-se a lidar com a interconectividade do ver e do fazer, do fazer e do sentir, do sentir e do estar através de paradigmas, perguntas e _puzzles_, enquanto se criam situações de mobilidade, força orgânica, equilíbrio, coordenação ou locomoção. Como um todo, a prática de _Movement_ capacita e possibilita formas de desenvolvimento global de um corpo que se mexe de forma cada vez mais consciente e, acima de tudo, mais humana.

Treino EVC — 2025

Treino EVC 2024

Chegada à sua 3ª edição, que sucede uma série de conversas dedicada a artistas e ativistas culturais de Moçambique, _Uma Coleção para Amanhã_ irá em 2023 e início de 2024 viajar no eixo Atlântico. Cristina Peres convida criadores de Angola, Cabo Verde e São Tomé e Príncipe, num total de sete episódios. 

##### ⎯

##### Já poucos se lembram da distância social imposta pela pandemia que em 2020 e 2021 nos obrigou a imaginar outras possibilidades de comunicar e provocar encontros improváveis. A parte feliz dessas limitações foi a forma como as ultrapassámos e chegámos longe. Ganhámos o recuo que nos permitiu formular as perguntas que ainda não tínhamos feito e auscultámos a ressonância das experiências muito para além do tempo em que aconteceram. **Decidimos conversar**.
##### O ano de 2021 foi preenchido com _Uma Coleção para Amanhã_, dez conversas com dez pessoas convidadas a refletir sobre criação, mundo, arte, política, formando um todo de vivências que contribuíram e constituíram o movimento organizado de forma tão singular nos últimos 30, 40 anos, o qual nos trouxe até aqui.
##### Pelo caminho, **influenciámo-nos uns aos outros**. Em 2022, e porque a dança viaja, vai, volta e compara-se, inventámos uma forma de construir uma ponte com dois sentidos ligando Lisboa a Maputo. Na verdade ela já existia, o que fizemos foi convidar quem fez o percurso de cá para lá e de lá para cá a contar tudo numa nova coleção de dez conversas. Em que momento descobrimos coisas melhores do que nós próprios ao mesmo tempo que encontrámos em nós vestígios daquilo que imaginávamos que seria dos outros?
##### Os fios invisíveis que associam a memória do corpo às outras todas não se esgotam facilmente, foi a conclusão destes novos dez diálogos que reunimos à distância. Então, porque não espalhar a conversa do Índico para o lado do Atlântico e voltar a propor para 2023 a sistematização de uma nova coleção de conversas? Lisboa - Cabo Verde, Angola e S. Tomé e Príncipe aguardam ligação.
##### Cristina Peres, 2023


###### Artistas convidados(as):
##### Ana Clara Guerra Marques (Angola)
##### Aneth e Miguel Carlos (Angola)
##### António Tavares (Cabo Verde)
##### Bibiana Figueiredo (São Tomé e Príncipe)
##### Lucièny Cabral & Nuno Barreto (Cabo Verde)
##### Mano Preto (Cabo Verde)

###### Pode assistir à Coleção [AQUI](https://youtu.be/VqGBXj5Xl00).


Chegada à sua 3ª edição, que sucede uma série de conversas dedicada a artistas e ativistas culturais de Moçambique, a série _Uma Coleção para Amanhã – Eixo Atlântico_ transporta-se para 2024, com o lançamento de seis novos episódios, dedicados dedicadas a conhecer criadores de Angola, Cabo Verde e São Tomé e Príncipe.  

Luciene Cabral [nome artístico Luciény Kaabral] nasceu na praia, Cabo Verde, em 2001. Começou a sua carreira de bailarina na companhia Raiz Di Polon e conheceu o coreógrafo Nuno Barreto num laboratório de investigação sobre movimento, expressão corporal e danças tradicionais. Em 2020 integra o elenco da produção do Sadler’s Wells, Fundação Pina Bausch e École Des Sables “A Sagração da Primavera”. É bailarina do Tanztheater Wupperttal, de Pina Bausch, desde 2023.

Djamilson Barreto dos Santos (nome artístico Nuno Barreto) nasceu na Praia e tem 43 anos. Bailarino há mais de uma década, é ativista cultural e faz parte da companhia de dança Raiz Di Polon. Criou e também interpreta as peças Linhas di Kommuni, Torna Liga, Dos Porta, Cisne Pretu, Stratus di Sociedadi e Izulamentu20.

Luciény e Nuno cofundaram juntos o projeto “Badju Kabu Kaba” com o objetivo de promover a dança em Cabo Verde.

###### Podes assistir à terceira conversa da Coleção [aqui](https://youtu.be/1nU8_0NUdf8?list=PLAO_nJtqGJzE8V97xnoWXDWPoRV5nRbs9)



Uma Coleção para Amanhã ● Eixo Atlântico ⏤ conversa com Luciény Kaabral e Nuno Barreto

Chegada à sua 3ª edição, que sucede uma série de conversas dedicada a artistas e ativistas culturais de Moçambique, _Uma Coleção para Amanhã_ mergulha agora no eixo Atlântico. A curadora do programa, Cristina Peres, convida criadores de Angola, Cabo Verde e São Tomé e Príncipe, num total de sete episódios.

No primeiro episódio desta nova temporada vamos até Cabo Verde conhecer e ouvir António Tavares, coreógrafo e agitador cultural sediado no Mindelo (São Vicente). Além de coreógrafo e agitador cultural, António Tavares é também bailarino, investigador, músico e desenhador. Pensa a sua dança no universo da descolonização e diz que Cabo Verde está à espera da “revolução corporal” para se libertar das amarras do tempo colonial. Considerado uma das figuras-chave na história da dança contemporânea, defende que a dança, mais do que performance artística, é filosofia, política e utopia. 

###### Podes assistir à primeira conversa da Coleção [AQUI](https://youtu.be/VqGBXj5Xl00).



Uma Coleção para Amanhã ● Eixo Atlântico ⏤ conversa com António Tavares

Chegada à sua 3ª edição, que sucede uma série de conversas dedicada a artistas e ativistas culturais de Moçambique, a série _Uma Coleção para Amanhã – Eixo Atlântico_ transporta-se para 2024, com o lançamento de seis novos episódios, dedicados dedicadas a conhecer criadores de Angola, Cabo Verde e São Tomé e Príncipe.  

Bibiana Figueiredo, luso-angolana residente em São Tomé e Príncipe, é bailarina, professora de dança, coreógrafa e fundadora do projeto RaizArte. Estudou no Balleteatro, Portugal, e é licenciada em dança pela Escola Superior de Dança. O RaizArte promove a dança e o teatro por meio da formação artística, envolvimento da comunidade e da organização de eventos culturais. Está a organizar a terceira edição do XÊ- Festa da Dança Contemporânea 2024, o primeiro festival de dança contemporânea do arquipélago. Licenciada em Educação pela Universidade Aberta, Portugal, integra arte e educação nos seus projetos de desenvolvimento.

###### Podes assistir à segunda conversa da Coleção [aqui](https://www.youtube.com/watch?v=bZgtDVF8QlY)



Uma Coleção para Amanhã ● Eixo Atlântico ⏤ conversa com Bibiana Figueiredo

Chegada à sua 3ª edição, a série _Uma Coleção para Amanhã – Eixo Atlântico_ traz-nos conversas com criadores(as) de Angola, Cabo Verde e São Tomé e Príncipe. Depois de António Tavares, Bibiana Figueiredo e Luciény Kaabral & Nuno Barreto, é a vez de Cristina Peres ir ao encontro de Mano Preto, bailarino e coreógrafo cabo-verdiano que fundou a companhia de dança Raiz di Polon.

José Emanuel do Rosário Gonçalves Brandão, nome artístico Mano Preto, nasceu na Ilha do Fogo, Cabo Verde. Bailarino, coreógrafo, produtor, diretor artístico e co-fundador da Companhia de Dança "Raiz di Polon", em 1991, teve mão em todas as áreas do desenvolvimento da dança contemporânea no arquipélago ao longo das últimas décadas, desde a formação à promoção de digressões por todo o mundo.


###### Podes assistir à quarta conversa da Coleção [aqui](https://www.youtube.com/watch?v=Z1BxwurZE3s&ab_channel=Est%C3%BAdiosVictorC%C3%B3rdon), com legendas em inglês.



Uma Coleção para Amanhã ● Eixo Atlântico ⏤ conversa com Mano Preto

Chegada à sua 3ª edição, a série _Uma Coleção para Amanhã – Eixo Atlântico_ traz-nos conversas com criadores(as) de Angola, Cabo Verde e São Tomé e Príncipe. Depois de António Tavares, Bibiana Figueiredo e Luciény Kaabral & Nuno Barreto, e Mano Preto, é a vez de Aneth Silva e Miguel Carlos, artistas angolanos da dança.

###### Aneth Silva
##### Bailarina, professora, coreógrafa, produtora cultural, radialista, Aneth Silva nasceu em Luanda, Angola. Licenciou-se na Faculdade de Dança Angel Vianna, no Rio de Janeiro. Bailarina nos espetáculos _Roda_, _Aquarela do Brasil_ e _Ocupar o Corpo_ do Centro de Movimento Débora Colker.
Integra a Palasa Dance Company com Miguel Carlos e dirige a Plataforma de Dança Kijingo


###### Miguel Carlos
##### Fundador, coreógrafo e diretor artístico da Palasa Dance Company, Miguel Carlos nasceu em Luanda, Angola. Estudou na Tshwane University of Technology, em Pretória, África do Sul. Trabalha na Casa das Artes, Talatona, Luanda. _Banana com Ginguba_ é uma das suas criações mais recentes, ainda em digressão.

###### Podes assistir à quinta conversa da Coleção [aqui](https://youtu.be/h0n0ehyv2cI), com legendas em inglês.



Uma Coleção para Amanhã ● Eixo Atlântico ⏤ conversa com Aneth Silva & Miguel Carlos

Chegada à sua 3ª edição, a série _Uma Coleção para Amanhã – Eixo Atlântico_ traz-nos conversas com criadores(as) de Angola, Cabo Verde e São Tomé e Príncipe. Depois de António Tavares, Bibiana Figueiredo e Luciény Kaabral & Nuno Barreto, Mano Preto, e Aneth Silva e Miguel Carlos, é a vez de Mónica Anapaz, artista da dança angolana.

###### Mónica Anapaz
##### Mónica Anapaz no Instagram é “@dansaddicted”. Ilustra o quanto a dança ocupa a vida desta angolana nascida em Luanda, cidade onde estudou dança seguindo depois para a Escola Superior de Dança de Lisboa. Faz estágios profissionais e participa em espetáculos fora de Angola aprofundando conhecimentos com vários coreógrafos. Começa a criar coreografias a partir de 1993, integra a Companhia de Dança Contemporânea de Angola como bailarina e professora de composição coreográfica em 1996 e co-funda e dirige, três anos mais tarde, a companhia de dança contemporânea Dançarte. Também ensinou e dirigiu a Companhia de Dança da ZAP (canal de televisão). Em 2010 integrou como bailarina um espetáculo da companhia EDIT de Irène Tassembédo, no Burkina Faso. Em 2013 trabalha no Centre de Danse du Marais, Paris. 

###### Podes assistir à sexta conversa da Coleção [aqui](https://youtu.be/6VH-YogjoJo), com legendas em inglês.



Uma Coleção para Amanhã ● Eixo Atlântico ⏤ conversa com Mónica Anapaz

A 2ª edição de _Uma Coleção para Amanhã_, com a curadoria de Cristina Peres e realização de João Afonso Vaz, dedica 10 conversas à cena da dança em Moçambique.
Um programa realizado em parceria com o Camões - Centro Cultural Português em Maputo, com o apoio institucional do Camões, I.P. e o apoio no _décor_ pela Around the Tree.

>A imposição da distância social trouxe-nos outras possibilidades de provocarmos encontros improváveis. Deu-nos ideias sobre as perguntas que ainda não tínhamos feito, sobre a ressonância das experiências para lá do tempo em que aconteceram e sugeriu-nos que conversássemos.
>
>Preenchemos os meses de 2021 com _Uma Coleção para Amanhã_. Foram dez conversas com dez pessoas convidadas a refletir sobre criação, mundo, arte, política, seguindo em conjunto esse movimento que se organizou de forma tão singular nos últimos 30 ou 40 anos e nos trouxe até aqui. 
>
>Pelo caminho, influenciámo-nos uns aos outros. Em 2022, e porque a dança viaja, vai e volta e se compara, queremos transformar a ponte imaginária entre Lisboa e Maputo, bem como o percurso inverso, numa segunda coleção de conversas.  Em que momento descobrimos coisas melhores do que nós ao mesmo tempo que descobrimos em nós vestígios daquilo que imaginávamos ser dos outros?
>
>Lisboa e Maputo são cidades ligadas pelas marcas dos que teceram fios invisíveis associando a memória do corpo às outras todas que vamos reunir, agora de forma sistematizada, numa nova coleção de conversas.
>
>Cristina Peres, 2022    
   
   
###### I Parte
Quito Tembe
_[Sou um espelho da profissionalização das artes em Maputo](https://youtu.be/zbotY1zKE8Q)_

###### II Parte
Maria Helena Pinto
_[A dança tornou-se um percurso político](https://youtu.be/VTJb-0sEjz0)_

###### III Parte
Panaibra Canda
_[Este Moçambique está cheio de diversidade](https://youtu.be/ity6XkBApzU)_

###### IV Parte
Edna Jaime
_[Artivismo - o meu trabalho impacta o mundo](https://youtu.be/5tgS7SvNP40)_

###### V Parte
Pak Ndjamena
_[Persistir, insistir, ir atrás e... acontece!](https://youtu.be/WGh2FDx40I0)_

###### VI Parte
Ídio Chichava
_[Emancipar Moçambique](https://youtu.be/LBWqP24clvY)_

###### VII Parte
Horácio Macuácua
_[Não escolhi a dança, ela escolheu-me a mim](https://youtu.be/hoe7NGAJWfs)_

###### VIII Parte
Mariana Tembe
_[Continuar a falar com o mundo](https://youtu.be/1yrZ76TDYoo)_

###### IX Parte
Edivaldo Ernesto
_[A vida inteira influencia o que faço em palco](https://youtu.be/jfMu_LFSSFg)_

###### X Parte
Yuck Miranda
_[O que me move na arte é a indignação](https://youtu.be/arlTEH7gWwg)_

###### Mais informação
Podes ver toda a coleção [aqui](https://www.youtube.com/playlist?list=PLAO_nJtqGJzGzfNRxgzkwgeuMzDvE8nQU).







Uma Coleção para Amanhã ⏤ Lisboa · Maputo

>_**Uma Coleção para Amanhã**_
>##### (as pessoas que vamos ser)
> 
> Antes de o mundo ter sofrido a grande mudança que 2020 nos trouxe a nível global e quase em simultâneo, a dança já não era apenas a arte do corpo virtuoso, aéreo e indiscutível fora dos cânones que lhe emprestavam voo, mas, ao mesmo tempo, o fechavam num código que o retirava à discussão maior do corpo. 
> 
> O corpo que dança abriu caminho à expressão de muitos outros corpos e a uma diversidade de experiências que criaram mistura. Encurtando a história, que é afinal recente, incluímos a palavra e a reflexão para formular de outra maneira, e em paralelo, as descobertas que os corpos nos levaram a fazer.
> A imposição da distância social trouxe-nos outras possibilidades de termos ou provocarmos encontros improváveis. Deu-nos ideias sobre as perguntas que ainda não tínhamos feito, sobre a ressonância das experiências para lá do assunto tratado na altura. 
> 
> Para a memória coletiva, ficaram por nomear milhares de temas que fizeram de nós as pessoas que somos hoje. Queremos saber onde está o lastro das pessoas que, no passado, fizeram as ruturas nas artes performativas portuguesas, seja essa altura há dez, há 20 ou há 30 anos. Queremos saber que pessoas são hoje e porquê. Que pessoas somos nós depois de as termos cruzado.  
> 
> A dança em Portugal viajou. Foi e voltou, comparou-se. A comparação com a realidade do outro é a experiência maior e essencial para a construção de si. Em que momento descobrimos coisas melhores do que nós ao mesmo tempo que descobrimos em nós vestígios daquilo que imaginávamos ser dos outros?
> 
> A dança relaciona-se com uma multiplicidade de “camadas” das pessoas todas e, por isso, dos públicos. Poderemos estar mais habituados a recorrer à razão para discorrer sobre o que vimos num espetáculo, mas os nossos músculos “viram-nos” em simultâneo. Os músculos “falaram” sobre a experiência? Provavelmente não. Daí que as entrevistas dos EVC se vão dedicar às perguntas que nunca foram feitas a pessoas que estavam lá na altura, e estão aqui de novo. Talvez elas fossem então cabeças de cartaz, porém agora vão estar a refletir. E vão transformar os que não eram cabeças de cartaz em protagonistas da mudança que nos fez como somos. 
> 
> Eu, Cristina Peres, vou fazer as perguntas e levar as pessoas a questionarem-se. Eu estava lá há dez, 20, 30 anos, mas também não vi tudo. Como nunca temos a noção do presente, do passado e do futuro num só momento, vamos tentar ver a marca que ficou, valorizando o ser ponto de chegada. E mais ainda ser ponte para o que aí vem. 
> 
> Um ou dois convidados. Um tema. Uma conversa que é destinada a viajar até onde a dança chegar. Sem limites de tempo nem de espaço, a construir uma coleção para amanhã.
> 
> Cristina Peres, 2021

   
   
###### I Parte
Marlene Monteiro Freitas
_[As peças são entidades vivas](https://youtu.be/yCN27S_SjtA)_

###### II Parte
Clara Andermatt
_[Escolher as melhores surpresas](https://youtu.be/HSFdhAxJWOE)_

###### III Parte
André Guedes
_[Gerar cumplicidades espontâneas](https://youtu.be/nJey-jEeWI0)_

###### IV Parte
Vera Mantero
_[A festa da conjugação](https://youtu.be/WebwaqDphyE)_

###### V Parte
António Pinto Ribeiro
_[Estamos voluntariamente a querer ficar cegos](https://youtu.be/BHMMcPDdneg)_

###### VI Parte
Mark Deputter
_[O primeiro impulso é o fascínio pela obra](https://youtu.be/ZyyeX25WT3U)_

###### VII Parte
João Fiadeiro
_[Suspender a certeza](https://youtu.be/XJGYv6y2zP8)_

###### VIII Parte
João Lucas
_[Encontrar o mundo para lá daquilo que ele é](https://youtu.be/-clcK1BzGUo)_

###### IX Parte
Miguel Abreu 
_[A não coexistência da diversidade mata a cultura](https://youtu.be/ClpbpwFFmkw)_

###### X Parte
Olga Roriz
_[A alma da sapatilha sou eu](https://youtu.be/_J9gBSiY9Co)_

###### Mais informação
Podes ver toda a coleção [aqui](https://www.youtube.com/playlist?list=PLAO_nJtqGJzH_jYr9EMTjIhDVFfMK-oZS).







Uma Coleção para Amanhã

Nova edição da série _Uma Coleção para Amanhã_, agora com curtas intervenções de coreógrafos(as) acerca de questões fundamentais do estado do mundo, com base numa reflexão levada a cabo pela curadora do projeto, Cristina Peres, endereçada aos(às) artistas.

«Quase tudo já mudou no mundo de hoje, porém são muitos os modus operandi que permanecem inalterados. Perante duas guerras ativas, o aumento sensível da temperatura média do planeta, um continente de resíduos plásticos a vogar nos oceanos, um modelo económico baseado no crescimento que vai deixando mais milhões de pessoas à margem todos os anos e um consumo global que deixa a terra exaurida de recursos naturais cada vez mais cedo no ano, queremos ouvir os artistas. Pesam ou não estas questões nas escolhas que fazem? Entram elas em estúdio com eles na rotina diária? Que tipo de interrogações se lhes colocam quando um elemento da equipa vê barrada a entrada no seu país de trabalho? Estará a arte protegida das agressões? É ela imune à xenofobia? Caso não seja imune a ataques, como pode ela ser fortalecida? O que fazem para mantê-la um bastião da Humanidade?

Este programa foi pensado para interrogar os coreógrafos de primeira água e ouvir o que têm a dizer sobre a atualidade. Além do pensamento envolvido na criação dos espetáculos, queremos que nos digam como pensam o mundo. Fomos à procura das palavras deles para podermos transformá-las em mensagens curtas e rápidas como a velocidade do hoje.»

Cristina Peres

- Série completa no Canal de [YouTube](https://www.youtube.com/@estudiosvictorcordon) dos EVC.

Uma Coleção para Amanhã ⏤ À la Minute

Uma Coleção para Amanhã ⏤ Eixo Atlântico

Através do programa _Em Trânsito_, os EVC estabelecem parcerias com vários festivais cujo papel se mostra fundamental para a criação e o acesso às artes performativas em Portugal. Ao manter uma colaboração contínua com os festivais parceiros, os Estúdios contribuem para a sua consolidação enquanto espaços de criação, mediação, promoção e internacionalização artística, bem como para os movimentos de transformação social estimulados pelas temáticas em destaque nas respetivas programações. 

_Em Trânsito_ também incentiva as estruturas parceiras a desenvolverem algumas das suas iniciativas no campo da dança em colaboração com os EVC.

_A falha que suspende ou transforma a continuidade de uma qualquer superfície é como um padrão interrompido por um novo elemento que desencadeia um novo padrão. De renovação, reconstrução e superação. O efeito visual e emocional de uma cicatriz cria uma assimetria, um desgaste que nos conduz a uma ideia de impermanência, de constante mudança. Uma vez presente, enraíza-se e torna-se dona de uma história para contar. O vestígio de estrago, dano ou simplesmente limite é conectado à marca intemporal e à mudança do padrão físico e comportamental. Vale a pena esconder? Ou evidenciar?_

 Ci.ca.triz ⎯ Cátia Esteves 

_Em Trânsito_ estabelece ligações com vários festivais que têm um papel preponderante no presente e essencial para o futuro da dança em Portugal. Através deste programa, os EVC apoiam a criação artística numa colaboração contínua com os festivais parceiros e contribuem para a sua consolidação enquanto espaços de criação, mediação, promoção e internacionalização artística. 

O programa também convida estruturas promotoras de iniciativas na área da dança a desenvolverem algumas das suas atividades em colaboração com os EVC. 




Em Trânsito 2022

Em Trânsito estabelece ligações com vários festivais que têm um papel preponderante no presente e essencial para o futuro da dança em Portugal. Através deste programa, os EVC apoiam a criação artística numa colaboração contínua com os festivais parceiros e contribuem para a sua consolidação enquanto espaços de criação, mediação, promoção e internacionalização artística. 

O programa também convida estruturas promotoras de iniciativas na área da dança a desenvolverem algumas das suas atividades em colaboração com os EVC.


Em Trânsito 2023

Através do Programa Em Trânsito, os EVC estabelecem parcerias com vários festivais cujo papel se mostra fundamental para a criação e para o acesso às artes performativas em Portugal. Ao manter uma colaboração contínua com os festivais parceiros, os EVC contribuem para a sua consolidação enquanto espaços de criação, mediação, promoção e internacionalização artística, bem como para os movimentos de transformação social estimulados pelas temáticas em destaque nas respetivas programações. À semelhança do Programa Residências Artísticas, os EVC acolhem em residência artistas ou coletivos com apresentações de projetos integradas nos festivais em parceria.

Em Trânsito também incentiva as estruturas parceiras a desenvolverem algumas das suas iniciativas no campo da dança em colaboração com os EVC.


Em Trânsito — 2025

Em Trânsito 2024

O podcast _Falar as Danças_ apresenta uma série de palestras, em que artistas da cena internacional da dança contemporânea discorrem sobre matérias que fazem da dança e da coreografia um inesgotável terreno de experimentação, problematização e pensamento. Com a curadoria de Carlos Manuel Oliveira, o programa é uma coprodução entre os Estúdios Victor Córdon e a Associação Parasita.

Pretende-se dar conta da riqueza, diversidade e alcance do pensamento coreográfico atual, bem como da profusão de discursos a que a dança contemporânea tem dado origem, percorrendo uma variedade de questões que fazem da sua problematização um campo de exploração e criação inesgotável. A par da singularidade do trabalho de cada artista, serão expostas linhas de pensamento em relação a questões de política na dança, coreografia social, dança e linguagem, processos de criação e respectivos produtos, ou ainda em relação à cognição das corporalidades. Lançando questões tão genéricas quanto _O que pode o pensamento coreográfico?_, espera-se convocar um conjunto de respostas singulares, enunciadas a partir das matérias a que cada artista mais se dedica. Em suma, dá-se a ouvir a voz de quem dança e faz dançar, mas que não menos questiona a dança e faz pensar.

###### A série é publicada nas seguinte plataformas:
 [Spotify](https://open.spotify.com/show/2PHvgkPmXnidSDjLB8p2bo), [Apple Podcasts](https://shorturl.at/lsuZ5), [Google Podcasts](https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9hbmNob3IuZm0vcy9lYjQzNWQ3OC9wb2RjYXN0L3Jzcw?sa=X&ved=0CAMQ4aUDahcKEwi48K2uxuKEAxUAAAAAHQAAAAAQAQ), [Pocket Casts](https://pca.st/kkj0nozt), [Radio Public](https://shorturl.at/ovyW0), [Castbox](https://shorturl.at/dmyGJ) [Soundcloud](https://shorturl.at/fvJK9) e [Amazon Music](https://rb.gy/olashn).

###### Também podes ter acesso episódios traduzidos (PT - EN) [AQUI](https://youtube.com/playlist?list=PLAO_nJtqGJzGPOnQvAth35cyIRcrYdZj3&si=gMDanTDNPeplDW27).

_Falar as Danças_ apresenta uma série de episódios, tanto em português como em inglês, em que artistas da cena internacional da dança contemporânea discutem questões que fazem da dança e da coreografia um terreno inesgotável de experimentação, problematização e pensamento. 

Uma co-produção entre os Estúdios Victor Cordon e a Associação Parasita, com curadoria de Carlos Manuel Oliveira.

No primeiro episódio desta série, a bailarina e coreógrafa inglesa Siobhan Davies lê-nos _Postcards from a life which dances_ (Postais de uma vida que dança), um texto que escreveu exclusivamente para esta ocasião. 

Siobhan dedica-se à recolha de imagens, desenho, escrita e conversação como extensões da dança e da coreografia. Com um corpo de trabalho que se estende ao longo 50 anos de atividade, criou obras tanto para teatros como para galerias e, em 2006, juntamente com a arquiteta Sarah Wigglesworth, criou os Siobhan Davies Dance Studios, em Londres. Reformou-se dos estúdios em 2020, mas continua a trabalhar como professora associada na Universidade de Coventry (Cdare). 

###### A série é publicada nas seguinte plataformas:
 [Spotify](https://open.spotify.com/show/2PHvgkPmXnidSDjLB8p2bo), [Apple Podcasts](https://podcasts.apple.com/us/podcast/falar-as-danças-wording-dances/id1712582713), [Google Podcasts](https://podcasts.google.com/feed/aHR0cHM6Ly9hbmNob3IuZm0vcy9lYjQzNWQ3OC9wb2RjYXN0L3Jzcw?sa=X&ved=2ahUKEwith6_ezoGCAxXmTqQEHbk5B6kQ9sEGegQIARAC), [Pocket Casts](https://pca.st/kkj0nozt), [Radio Public](https://radiopublic.com/falar-as-danas-wording-dances-6BDkPo), [Castbox](https://castbox.fm/channel/id5638500?utm_source=website&utm_medium=dlink&utm_campaign=web_share&utm_content=Wording%20Dances%20(Falar%20as%20Danças)-CastBox_FM&country=pt) e [Soundcloud](https://soundcloud.com/estudios-victor-cordon).

###### Também podes ter acesso episódios traduzidos (PT - EN) [AQUI](https://youtu.be/Ay_n3M7BU-w).

