large_EVC Temporada 26 - 1 Imagem Principal -  telão.jpg

medium_EVC Temporada 26 - 1 Imagem Principal -  telão.jpg

small_EVC Temporada 26 - 1 Imagem Principal -  telão.jpg

thumbnail_EVC Temporada 26 - 1 Imagem Principal -  telão.jpg

EVC Temporada 26 - 1 Imagem Principal -  telão.jpg

Com o intuito de convocar a presença das comunidades migrantes residentes em Portugal para os espaços institucionais, damos continuidade ao Programa Bailar o Mundo, que traz aos EVC danças partilhadas em encontros sociais, de diferentes culturas e tradições. Trata-se de uma iniciativa que prolonga um dos objetivos essenciais da programação, integrando comunidades em momentos de partilha e interação, aberta todos os públicos.

With the aim of inviting the migrant communities residing in Portugal into institutional spaces, we return with the second edition of the Dancing the World program, which brings to the EVC dances shared in social meetings, from different cultures and traditions. Open to everyone, the initiative meets one of this season’s main objectives, namely, that of integrating communities in moments of sharing and interaction.

Dancing the World — 2026

Calendário

Com o intuito de convocar a presença das comunidades migrantes residentes em Portugal para os espaços institucionais, iniciamos a primeira edição do programa **Bailar o Mundo**, que traz aos EVC danças partilhadas em encontros sociais, de diferentes culturas e tradições. Trata-se de uma iniciativa que prolonga um dos objetivos essenciais da programação, integrando comunidades em momentos de partilha e interação, aberta a todo o tipo de públicos.

Acontecerá a 29 de abril, Dia Mundial da Dança, contando com a colaboração da ACV - Associação Caboverdeana.



Bailar o Mundo 

Imagem 

Bailar o Mundo — 2026

2026

large_Em_Casa_alt.jpg

medium_Em_Casa_alt.jpg

small_Em_Casa_alt.jpg

thumbnail_Em_Casa_alt.jpg

Em_Casa_alt.jpg

Em Casa é um espaço destinado a criadores da área da dança, propondo que ao longo de uma temporada desenvolvam o seu trabalho livremente nos EVC. Depois da presença de Miguel Moreira, João dos Santos Martins, Jonas & Lander, Marlene Monteiro Freitas, Teresa Silva, Victor Hugo Pontes e Sofia Dias & Vítor Roriz, convidamos Daniel Matos, que connosco irá partilhar um conjunto de iniciativas que caracterizam o seu percurso singular. 

_Rebentar a porta, abrir as janelas, vasculhar gavetas, esfregar linóleos com as mãos, lamber corrimões, cair de costas pelas escadas, ficar preso no elevador, cantar no elevador enquanto se está preso, tomar banho de água quente no Inverno e de água fria no Verão, gritar contra as correntes de ar e olhar infinitamente para o rio._

_Recebem-me EM CASA este ano e estar em casa, para mim, é estar sozinho - muito sozinho - e acompanhado - o mais acompanhado possível._

_Sempre gostei muito de estar em casa sozinho, de poder fazer soar músicas diferentes em cada uma das divisões, de andar de luz apagada e apalpar os corredores à noite, de encontrar no silêncio o mais confortável dos cobertores e, principalmente, de ter espaço e tempo para pensar no que faço ou tento fazer. É por isso que ao longo deste ano me dedico a dois projetos autorais que se ramificam em frentes distintas de pensar e fazer possíveis danças: **A Luminosa Violência da Perfeição**, uma criação de palco de grandes dimensões, que procura entender como contemplar uma pausa absoluta no meio de um furacão conduzido por cavalos e éguas e **PESO PESO PEITO**, uma publicação de autor em colaboração com o artista João Catarino, que parte da peça a Pedra, a Mágoa e que explora em formato livro as relações familiares dos intérpretes que fizeram parte dos processos de criação e apresentação deste espetáculo, mergulhando em paisagens fotográficas e escritas da intimidade de cada um, compiladas num arquivo físico de coleção._

_Mas estar EM CASA é também receber em casa e fazer da casa um espaço de partilha e convívio, de jantares de pensamentos e de ideias que não cabem dentro das salas de estar. É por isso que convido alguns dos artistas que admiro a partilharem propostas e práticas neste EM CASA, desobstruindo os lugares, empurrando os móveis contra a parede e dando as mãos para que se sinta um friozinho na barriga em conjunto: de jams a escutas musicais, desde conversas à volta da mesa a uma sessão de cinema que pode ser uma festa do pijama, se assim o desejarmos._

_Tudo isto abrindo sempre a porta para toda a gente que queira entrar, espreitar, ficar e ir. Tudo isto para que a ocupação seja tão real quanto nós, que não existimos, se quisermos._

_Ser um corpo em casa numa casa que é o corpo._

_É tão bom estar EM CASA._

Daniel Matos


At Home is a program designed for creators working in the field of dance, inviting them into the EVC to develop their work over the course of a season. Having welcomed Miguel Moreira, João dos Santos Martins, Jonas & Lander, Marlene Monteiro Freitas, Teresa Silva, Victor Hugo Pontes, and Sofia Dias & Vítor Roriz, we now invite Daniel Matos, who will be sharing with us a series of initiatives that characterize his unique career.

_Busting down the door, opening the windows, rummaging through drawers, scrubbing linoleum with your hands, licking banisters, falling backwards down the stairs, getting stuck in the lift, singing in the lift while you're stuck, taking hot showers in winter and cold showers in summer, shouting at the draughts and staring endlessly at the river._

_They welcome me HOME this year, and being at home, for me, means being alone - very alone - and accompanied - as accompanied as possible._

_I have always enjoyed being home alone, being able to play different music in each room, walking with the lights off and feeling my way through the corridors at night, finding comfort in the silence like a cosy blanket and, above all, having the space and time to think about what I do or try to do. That is why, throughout this year, I have been dedicating myself to two authorial projects that branch out into different ways of thinking and making possible dances: **A Luminosa Violência da Perfeição**, a large-scale stage creation that seeks to understand how to contemplate an absolute pause in the middle of a hurricane driven by horses and mares, and **PESO PESO PEITO**, an authorial publication in collaboration with artist João Catarino, which starts from the play Pedra, a Mágoa (The Stone, the Sorrow) and explores in book form the family relationships of the performers who were part of the processes of creating and presenting the show, delving into photographic and written landscapes of each person's intimacy, compiled in a physical archive collection._

_But being AT HOME also means welcoming people into your home and making it a space for sharing and socialising, for dinners filled with thoughts and ideas that don't fit inside living rooms. That is why I invite some of the artists I admire to share proposals and practices in this AT HOME, clearing the space, pushing the furniture against the wall and joining hands so that we can all feel butterflies in our stomachs together: from jams to music listening, from conversations around the table to a film session that can be a pyjama party, if we so desire._

_All this while always opening the door to anyone who wants to come in, take a peek, stay and leave. All this so that the occupation is as real as we are, who do not exist, if we want to.
Being a body at home in a house that is the body._

_It's so good to be AT HOME._

Daniel Matos


At Home ⏤ Daniel Matos

No ano em que comemora 20 anos de criação artística, Victor Hugo Pontes é o artista convidado para estar _Em Casa_. 2023 será um ano de celebração em que o coreógrafo fará dos EVC a sua casa para novas criações e encontros com formatos diversos, através de múltiplos modos de abordar e promover uma reflexão sobre o seu percurso.

###### Exposição ⎯ _Por uma felicidade assim_
Victor Hugo Pontes, imagens de 20 anos de criação artística

###### Conferência - Performance ⎯ _Peças físicas singulares_

###### Edição de livro ⎯ _Por uma felicidade assim_
Victor Hugo Pontes, 20 anos de criação artística
(título provisório)



Em Casa ⏤ Victor Hugo Pontes

##### _Em Casa_ é um espaço destinado a criadores(as) da área da dança, propondo que ao longo de uma temporada desenvolvam o seu trabalho nos EVC. Depois da presença de Miguel Moreira, João dos Santos Martins, Jonas & Lander, Marlene Monteiro Freitas e Victor Hugo Pontes, em 2024 acolhemos as propostas de Teresa Silva, que nos dará a conhecer o seu trabalho nas suas várias facetas e dimensões.

Durante um ano de intervenção, vários programas da sua autoria ou em colaboração com convidados(as) habitarão os espaços dos EVC.

Teresa Silva (Lisboa, 1988) dedica-se à investigação, criação e interpretação nas áreas da dança contemporânea e da performance desde 2008. Vê a dança como algo que excede o corpo físico, o que se traduz num trabalho de atenção e sensibilidade, bem como numa abordagem multidisciplinar ao movimento.

A artista trará aos EVC um conjunto de propostas muito diferentes entre si, em colaboração com Sara Anjo, David Marques, Kristina Norman, Mathieu Bouvier, entre outros(as).

###### Oráculo expandido — para uma investigação sobre práticas de cuidado, atenção e relação.

##### Sara Anjo e Teresa Silva andam desde 2017 interessadas em investigar as potencialidades do corpo enquanto lugar de conhecimento e de revelação, tendo já desenvolvido laboratórios e uma peça a partir da premissa «pode o corpo ser um oráculo?» Há uma grande diversidade de pessoas que partilham esta curiosidade pelo desenvolvimento de práticas que visam uma consciência holística do corpo, e _Oráculo expandido_ é um convite a dar continuidade a esta investigação, abrindo-a a outras pessoas e desdobrando a pesquisa a outras linguagens, práticas e perspetivas.

» 23 Novembro, das 16h às 19h, EVC

###### Fazer falar o fazer — dispositivos para criar discurso sobre práticas artísticas

Este projeto, pensado e desenvolvido por David Marques e Teresa Silva, surge da vontade de que o trabalho da sua geração tenha um lugar onde se inscrever e do desejo de juntar comunidade em torno das questões que os movem e ocupam nas suas práticas artísticas. Nesse sentido, os artistas irão desenvolver diferentes dispositivos para fomentar o pensamento, a palavra e a escuta, e proporcionar o encontro entre artistas e entre artistas e público. Nesta edição de _Fazer falar o fazer_ Teresa e David convidam para a partilha pública Ana Rita Teodoro, Andresa Soares e Francisco Rolo. 

» 30 Novembro, das 14h30 às 20h, EVC

###### Carnation

Depois de terem colaborado em _Orchidelirium — An appetite for Abundance_, projeto apresentado na Bienal de Veneza de 2022, a artista visual estoniana Kristina Norman junta-se a Teresa Silva para conceber uma nova criação para palco. Desta vez, as artistas partem do cravo vermelho enquanto símbolo de poder e liberdade, procurando pôr em diálogo a cultura e a história dos respetivos países de origem.

###### Ah! — sessões de experimentação para uma prática artística transformadora

Nesta proposta, guiada por Teresa Silva, a artista pretende evidenciar como a prática artística gera estados de atenção, autoconhecimento e transformação que intensificam as potencialidades do ser humano. Nestas sessões, que serão individuais, cada pessoa será convidada a escutar o que a afeta no momento presente para, a partir daí, trabalharem em conjunto num caminho sensível e experimental, através de exercícios, tarefas e ações. Para preparar estas sessões, Teresa Silva apoia-se na investigação desenvolvida com Sara Anjo em torno da questão «pode o corpo ser um oráculo?» e encontra inspiração no trabalho de artistas como Anna Halprin, Lygia Clark (Objetos relacionais), Alejandro Jodorowsky (Psicomagia) e Valentina Desideri (Fake Art Therapy), que fizeram e fazem da sua prática artística lugares de afeto, ritual e cura.

Nestas sessões, que serão individuais, cada pessoa será convidada a escutar o que a afeta no momento presente para, a partir daí, trabalharem em conjunto num caminho sensível e experimental, através de exercícios, tarefas e acções.

» 10 a 20 de Dezembro, sessões de 45 minutos, das 11h às 19h, EVC

» Inscrições: através do preenchimento do formulário: [https://forms.gle/UPdi27jWqwR45hZD6](link)



Em Casa ⏤ Teresa Silva

Em Casa é um espaço destinado a criadores da área da dança, propondo que ao longo de uma temporada desenvolvam o seu trabalho nos EVC. Depois da presença de Miguel Moreira, João dos Santos Martins, Jonas & Lander, Marlene Monteiro Freitas, Teresa Silva e Victor Hugo Pontes, convidamos Sofia Dias & Vítor Roriz a infiltrarem os vários espaços dos EVC com as suas instalações e projetos performativos: _Arrumar a casa_, _Da desordem das paixões_, _Labirinto_, _À distância de um braço_, _Dueto_, entre outros.

_Uma vez “em casa”, vamos começar por uma arrumação: a arrumação do nosso arquivo com quase 20 anos e que precisa urgentemente de ser revisto e organizado. Cassetes MiniDV, DVDs, CDs, programas, folhas de sala, cartazes, cadernos, _hard drives_, _pen drives_… materiais em todo o género de suporte que estavam dispersos lá por casa e que agora trazemos para os EVC para finalmente decidir o que se preserva e o que se descarta. Mas nem só de arrumações se faz este projecto, ao qual chamamos **ARRUMAR A CASA**. Para além do intenso trabalho sobre um arquivo, vamos tentar partilhar algumas re-descobertas através de uma infiltração em contínua metamorfose nos espaços dos EVC. Por isso, não se surpreendam se ao longo dos próximos meses encontrarem alguns vídeos, fotografias, sons ou textos nos recantos dos EVC. Depois, no dia 17 de Junho num evento que apelidamos de **CONFLUÊNCIAS**, aquando dos santos populares, vamos dar a ver de forma mais declarada esses materiais de arquivo através de uma instalação no Bar dos EVC e partilhar convosco, no Estúdio 1, o resultado de um laboratório de pesquisa sobre diferentes dispositivos performativos e/ou materiais de alguns dos nossos espectáculos e processos._

_Este olhar sobre o nosso passado enquanto dupla acompanha um outro olhar sobre o nosso passado colectivo, através de **quatro projectos** que vamos desenvolver ao longo do ano. Dois desses projectos, embora feitos em colaboração com diferentes intervenientes, têm em comum o Barroco, atendendo especialmente à ligação entre dança e música característica deste período. **DA DESORDEM DAS PAIXÕES** é o título de um deles, e será realizado em co-criação com os Músicos do Tejo, tendo a sua estreia em 2026. **LABIRINTO**, uma figura de estilo tão comum no Barroco, é o título de um outro projecto ainda sem estreia marcada, mas que nasce de uma vontade de experimentação com as instrumentistas Helena Raposo (Alaúde) e Ana Castanhito (Harpa). Os outros dois projectos não têm um foco especial sobre o Barroco, mas prolongam a reflexão sobre o passado em ligação com o espaço museológico. **À DISTÂNCIA DE UM BRAÇO** é um projecto que estava na gaveta há pelo menos três anos e que conseguimos finalmente activar através de uma parceria com o Museu Nacional de Arte Antiga. Nesse projecto, vamos tentar contrariar a forma cristalizada como olhamos as obras de arte de um museu e criar uma performance que procura reduzir a distância entre o “passado” representado e o “presente” de quem o olha._

_Todos estes projectos contam com períodos de ensaios e pesquisa nos EVC, e alguns deles têm momentos de abertura ao público para partilha de materiais, reflexões ou apenas para trocar impressões sobre o estado do mundo._

_Finalmente, vamos partir para a criação de um **DUETO**. O nosso último dueto para palco, _O que não acontece_, foi criado em 2018, e já estamos com saudades de nos encontrarmos a sós num estúdio. O dueto é a nossa forma-síntese, é o que está mais próximo do que somos, do modo como fomos construindo a nossa identidade enquanto artistas e de como percorremos estes quase 20 anos de colaboração. Este é o formato onde nos permitimos partilhar com o público aquilo que temos de mais íntimo e contraditório. Por isso, em Outubro e Novembro estaremos fechados num estúdio dos EVC a fazer aquilo que mais gostamos, para depois o partilharmos convosco._ — Sofia & Vítor

Sofia Dias & Vítor Roriz é uma estrutura financiada pela República Portuguesa — Cultura I DGARTES — Direção-Geral das Artes e Câmara Municipal de Lisboa.

Em Casa ⏤ Sofia Dias & Vítor Roriz

Em Casa — Daniel Matos

large_Território (1).jpg

medium_Território (1).jpg

small_Território (1).jpg

thumbnail_Território (1).jpg

Território (1).jpg

Território consiste em um programa dedicado a jovens intérpretes com idades entre os 14 e os 18 anos, provenientes de escolas de dança de todo o país. Durante um mês de ensaios, os selecionados estarão em contacto direto com a linguagem de dois coreógrafos distintos na preparação de uma peça em remontagem e de uma nova criação. 

Ao longo das várias temporadas, já acolheu mais de 100 jovens de todo o país, provenientes de cerca de 40 escolas de dança, que trabalharam com coreógrafos como Douglas Lee, Filipe Portugal, Alexander Ekman, Maurice Causey, Marco Goecke, Iratxe Ansa & Igor Bacovich, Wayne McGregor, Shahar Binyamini, Marcos Morau, Dorotea Saykaly, Sol León & Paul Lightfoot, Akram Khan, Jermaine Spivey e Nadav Zelner.

Na sua nona edição, o programa recebe o coreógrafo Wayne McGregor com a remontagem de _FAR_ (excerto) e a coreógrafa Liliana Barros com uma nova criação.

Wayne McGregor é um coreógrafo britânico reconhecido pela fusão entre dança contemporânea, ciência e tecnologia. O seu trabalho concebe o corpo como campo de experimentação, explorando movimentos altamente físicos, precisão extrema e vocabulários coreográficos não convencionais. Colaborando frequentemente com artistas digitais, cientistas cognitivos, compositores e _designers_, McGregor cria obras que desafiam os limites da perceção e da forma, usando a dança para interrogar temas como a identidade e a memória.

Liliana Barros é uma coreógrafa e intérprete portuguesa sedeada em Berlim, cujo trabalho se distingue por uma forte componente visual e por um vocabulário de movimento altamente estilizado. As suas criações exploram universos híbridos entre o orgânico e o artificial, combinando rigor técnico, teatralidade e uma estética marcada por detalhes minuciosos no gesto. Através de ambientes sensoriais intensos, Barros constrói coreografias que investigam estados do corpo em metamorfose ou no limite.

Esta edição contará ainda com uma curta-metragem exibida entre cada peça, realizada por Filipe Faria, vencedor do Prémio Território | Estúdios Victor Córdon na categoria de Melhor Realizador(a) Português(esa) do InShadow — Lisbon Screendance Festival 2025.

A Fundação Millennium bcp é mecenas do Programa Território IX.


Territory is a program designed for young dancers, aged between 14 and 18, from dance schools all over the country. Over the course of a month of rehearsals, the selected participants will be in direct contact with the distinct languages of two choreographers while preparing the restaging of a piece and a new creation.

Over the course of its many editions, the program has welcomed more than 90 young dancers from nearly 40 dance schools across the country, who have worked with such choreographers as Douglas Lee, Filipe Portugal, Alexander Ekman, Maurice Causey, Marco Goecke, Iratxe Ansa & Igor Bacovich, Wayne McGregor, Shahar Binyamini, Marcos Morau, Dorotea Saykaly, Sol León & Paul Lightfoot, Akram Khan, Jermaine Spivey, and Nadav Zelner.

In its ninth edition, the program welcomes choreographer Wayne McGregor with a restaging of _FAR_ (excerpt) and choreographer Liliana Barros with a new creation.

Wayne McGregor is a British choreographer renowned for his fusion of contemporary dance, science, and technology. His work conceives the body as a field of experimentation, exploring highly physical movements, extreme precision, and unconventional choreographic vocabularies. A frequent collaborator of digital artists, cognitive scientists, composers, and designers, McGregor creates works that challenge the limits of perception and form, using dance to interrogate themes such as identity and memory.

Liliana Barros is a Portuguese choreographer and performer based on Berlin, whose work is distinguished by a strong visual component and a highly stylized movement vocabulary. Her creations explore hybrid universes between the organic and the artificial, combining technical rigor, theatricality, and an aesthetic characterized by minute gestural details. By designing intense sensory environments, Barros creates choreographies that investigate the body as it undergoes metamorphosis or as it is pushed to its limits.

This year’s edition will also feature a short film to be screened between the two pieces, directed by Filipe Faria – the winner of the Territory | Estúdios Victor Córdon Award for Best Portuguese Director at the 2025 InShadow — Lisbon ScreenDance Festival.

The Territory IX Program is sponsored by Fundação Millenium bcp.


Territory IX

Já na sua 6ª edição, o programa _Território_, dedicado a jovens bailarinos entre os 14 e os 18 anos, convida coreógrafos de incontestável relevância internacional, dando todos os anos a oportunidade a vários talentosos alunos de dança de trabalhar e aprender com criadores de renome. Ao longo das suas várias edições, _Território_ já acolheu mais de 70 jovens de todo o país, provenientes de cerca de 40 escolas de dança espalhadas por mais de 30 cidades portuguesas. Em 2023, foram selecionados 10 bailarinas e bailarinos através de instituições de ensino de dança em Alcobaça, Braga, Coimbra, Faro, Lisboa, Porto, Vale do Sousa e Vila Nova de Gaia. 

Todos os anos, os EVC convidam um coreógrafo consagrado e um coreógrafo emergente para liderar o programa. Contando com a apresentação de uma nova criação, uma reposição imperdível e ainda a estreia de uma curta-metragem de um jovem realizador promissor, este ano o programa tem a honra de receber a dupla de coreógrafos Sol León & Paul Lightfoot, o coreógrafo Douglas Lee e o realizador Mário J. Negrão.

Os bailarinos selecionados terão a oportunidade de usufruir do conhecimento e da visão estética dos coreógrafos convidados, numa experiência profissionalizante e potenciadora de um olhar diverso e inclusivo. Oferecendo ao público português a possibilidade de assistir, em alguns casos pela primeira vez, a obras internacionais e contemporâneas, em edições anteriores o programa já contou com nomes como Wayne McGregor, Marco Goecke, Marcos Morau ou Alexander Ekman. 

Com um passado profissional como bailarinos, León & Lightfoot são uma reconhecida dupla de criadores no ativo há mais de 30 anos. A trabalhar juntos desde 1989, criaram mais de 60 espetáculos para o Nederlands Dans Theater. 

No _Território VI_, a dupla, que estará em Portugal pela primeira vez, irá ensaiar e apresentar uma reposição da peça de referência _Sad Case_, interpretada pelos participantes. Criada em 1998, quando Sol estava grávida da sua filha, _Sad Case_ celebra agora 25 anos e é um dos principais pilares da obra dos coreógrafos.

Já Douglas Lee, que irá conceber e apresentar uma nova criação com os jovens bailarinos, formou-se na Royal Ballet School e foi bailarino principal no Stuttgart Ballet, onde começou a coreografar, tendo depois desenvolvido uma carreira enquanto criador _freelancer_. 

_Território VI_ contará ainda com a colaboração de Mário J. Negrão, vencedor do prémio Território | Estúdios Victor Córdon na categoria de Melhor Realizador Português do InShadow – Lisbon ScreenDance Festival 2022. Com uma identidade visual própria, o artista irá apresentar-nos a sua visão do programa através de uma nova curta-metragem a ser projetada no espetáculo. 

Depois da estreia no Teatro Nacional S. João (Porto), o espetáculo do _Território VI_ irá encerrar o Millennium Festival ao Largo (Lisboa) e seguirá depois para Leiria, onde se fará a última apresentação desta edição.

Território VI

_Território_ é um programa dedicado a jovens bailarinos(as) com idade compreendida entre os 14 e os 18 anos, provenientes de escolas de dança de todo o país. O programa acolhe anualmente coreógrafos de relevância internacional que partilham as suas obras e processos de criação com o grupo de jovens selecionados(as) em cada edição.  

Ao longo das suas várias temporadas,_Território_ já acolheu mais de 80 jovens de todo o país, provenientes de cerca de 40 escolas de dança espalhadas por mais de 30 cidades portuguesas.

Em 2024, e em linha com a restante programação da temporada, propomos um espetáculo que traz pistas de caminhos possíveis para a dança na contemporaneidade. Por um lado, convidámos o coreógrafo consagrado britânico-bangladechiano Akram Khan, que, ao transportar elementos da dança clássica indiana Kathak para as suas criações, contribui para uma redefinição da nossa ideia do que é dançar. E, por outro lado, receberemos nos EVC Jermaine Spivey, coreógrafo norte-americano em clara ascensão, que, a par de uma brilhante carreira enquanto intérprete, convoca ativamente a ideia de uma prática colaborativa nos seus processos de criação.

_Território VII_ contará ainda com um filme do realizador João Sanchez, vencedor do prémio Território | Estúdios Victor Córdon na categoria de Melhor Realizador Português do InShadow – Lisbon ScreenDance Festival 2023. 


Território VII

Território é um programa dedicado a jovens bailarinos e bailarinas com idades compreendidas entre os 14 e os 18 anos, provenientes de escolas de dança de todo o país. Ao longo das várias temporadas, o programa já acolheu mais de 90 jovens de todo o país, provenientes de cerca de 40 escolas de dança.

Na sua 8ª edição, o programa recebe os coreógrafos Marco Goecke e Nadav Zelner. Ao propormos estes nomes, estamos a reconfirmar uma necessidade de estabelecer e promover experiências profissionais transformadoras para cada bailarino e bailarina participantes. Marco Goecke, coreógrafo presente nas mais importantes companhias de dança, é portador de uma linguagem que desconstrói uma certa ideia de vocabulário estabelecido, determinando na sua prática corpos altamente treinados. Com isto, abre-se um caminho para um léxico surpreendentemente inesperado, exato e desprovido de elementos decorativos. Já com Nadav Zelner, coreógrafo em rápida ascensão, os intérpretes terão a oportunidade de experienciar um processo de procura intenso, cruzando várias áreas da criação artística, e que refletirá uma visão de um gesto coreográfico em profunda mudança, em resposta às rápidas e dramáticas transformações do mundo em que vivemos.

Esta edição contará ainda com um filme realizado por Alexia Fernandes, vencedora do prémio Território | Estúdios Victor Córdon na categoria de Melhor Realizador(a) Português(esa) do InShadow — Lisbon ScreenDance Festival 2024.

Depois da estreia no Porto, o espetáculo do Território VIII seguirá para Lisboa, onde fará a sua apresentação no Millennium Festival ao Largo. Por fim, completa o seu ciclo no Teatro Aveirense.

A Fundação Millennium BCP é mecenas do Programa Território VIII.

Território VIII

Coreógrafos

Curta-Metragem

Conceito e Produção

Parceiros

Mecenas do Programa 

Imagem

Território IX

large_Palop.jpg

medium_Palop.jpg

small_Palop.jpg

thumbnail_Palop.jpg

Palop.jpg

**MAR+
Residência de Criação Colaborativa FCG/EVC**

Dando continuidade a um eixo de colaborações que mantemos desde 2020 com Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa, promovendo a criação e circulação de artistas, nasce em 2026 uma nova parceria com a Fundação Calouste Gulbenkian (FCG). 

A FCG apoia igualmente, há muitos anos, as artes nos PALOP. As Mostras de Artistas Residentes, efetuadas no âmbito do programa PROCULTURA – Promoção do Emprego nas Atividades Geradoras de Rendimento no Setor Cultural nos PALOP e Timor-Leste em 2022, 2024 e 2025, constituíram importantes momentos da demonstração da evolução das suas carreiras e das suas criações. 

É neste âmbito que, numa parceria entre os EVC e a FCG, se realiza uma Residência de Criação Colaborativa com a coordenação da coreógrafa Marlene Monteiro Freitas, entre 12 e 31 de outubro de 2026 nos Estúdios Victor Córdon, com a participação de seis artistas provenientes dos PALOP. A residência artística engloba uma apresentação, nos Estúdios Victor Córdon, do trabalho de criação desenvolvido durante este período para programadores, produtores e outros agentes culturais e uma conversa/partilha entre os artistas e o público no CAM — Centro de Arte Moderna da Fundação Calouste Gulbenkian, no âmbito do evento Live Art.

**MAR+
Collaborative Creation Residency EVC/FCG**

Extending a series of collaborations we have had since 2020 with Lusophone Africa (referred to in Portuguese by the acronym “PALOP”) and promoting creation and mobility of artists, a new partnership emerges in 2026 between the EVC and Fundação Calouste Gulbenkian (the Gulbenkian Foundation, FCG).

The Gulbenkian Foundation has also been supporting the arts in Lusophone Africa for many years. The Resident Artists’ Showcases, organized as part of the PROCULTURA PALOP-TL program in 2022, 2024 and 2025, marked an important occasion for the artists to demonstrate the evolution of their careers and creations.

It is in this context that the EVC and FCG will be joining forces to launch a Collaborative Creation Residency, coordinated by Marlene Monteiro Freitas. Six artists from Lusophone Africa will participate in the residency, which will take place between October 12 and 31 at the EVC. It will feature a presentation (also at the EVC) of work developed during this period to programmers, producers, and other cultural agents, and a conversation/moment of sharing between the artists and the public at CAM — Centro de Arte Moderna Gulbenkian, as part of the Live Art event.


PALOP — 2026

Dando continuidade a um eixo de colaborações que mantemos desde 2020 com países de língua portuguesa em África, promovendo a criação e circulação de artistas, este ano o Programa PALOP 2025 desdobra-se em dois projetos distintos:

## Guiné-Bissau: _Kurpu di Mundu_
&nbsp;
- **coordenação** Pedro Ramos
- **coprodução** Estúdios Victor Córdon, Camões Bissau, Ballet Nacional da Guiné, Ordem do Ó.

Este projeto surge a partir de um conjunto de residências artísticas e formações entre a Guiné-Bissau e Portugal, da relação criativa entre os coreógrafos Ernesto Nambera e Pedro Ramos, e do intercâmbio entre bailarinos colaboradores da Ordem do Ó e do Ballet Nacional/Grupo de Dança Contemporânea da Guiné-Bissau. Em _Kurpu di Mundu_ pretende-se refletir sobre algumas das problemáticas do estado atual do mundo a nível político, social e ambiental, mas também sobre o potencial da dança e do corpo para despertar uma reflexão sobre possíveis significados da convivência com o outro e com o que rodeia. Entre a ancestralidade e a contemporaneidade, propõe-se uma afinação com as várias realidades biológicas e espirituais, alinhadas com o sentimento de pertença e ligação à terra. 

## Moçambique
&nbsp;
- **coordenação** David Marques
- **coprodução** Estúdios Victor Córdon, Camões Maputo

Depois de uma intervenção artística com _posters_ com perguntas pelas ruas e por diferentes espaços culturais de Maputo e do Mugangueni, na Macaneta, _Fazer falar o fazer_ junta diferentes artistas de Moçambique num encontro de cinco dias, facilitado por David Marques. Neste encontro serão experimentadas práticas de fala livre e alguns dispositivos performativos, direcionados para o trabalho artístico na dança.

Este encontro antecipa uma nova edição de _Fazer falar o fazer_ de David Marques e Teresa Silva com artistas de Portugal e de Moçambique, que terá lugar em 2026. 

No âmbito da programação dos Estúdios Victor Córdon, em parceria com a Parca, Instituto Camões, Mugangueni e Kinani — Festival Internacional de Dança Contemporânea de Moçambique.

PALOP — 2025 

Rede de Residências que promove a criação e a circulação de artistas dos países de Língua Portuguesa, entre África e Portugal. Os(as) artistas participantes na primeira edição são provenientes de Moçambique, São Tomé e Príncipe, Angola, Cabo Verde e Portugal.

Ao longo de 5 semanas, estes(as) artistas desenvolvem trabalho de criação em colaboração nas residências artísticas programadas para Lisboa, Porto, Viseu e Guimarães. Paralelamente à criação, serão também promovidas mostras de resultados, conversas, workshops de danças dos países de proveniência dos(as) artistas convidados(as) e interações com artistas locais. O programa termina em Maputo com a apresentação pública do trabalho realizado ao longo das residências.

Esta iniciativa tem o apoio da Direção-Geral das Artes.




BailaroMundo—2026